{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Brat Karl",
  "subtitle": null,
  "slug": "brat-karl",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/sylwester-golab/brat-karl",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/sylwester-golab/brat-karl.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/sylwester-golab/brat-karl.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Sylwester Gołąb",
      "slug": "sylwester-golab",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/sylwester-golab"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2021-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wojewodzka-biblioteka-publiczna-i-centrum-animacji-kultury-w-poznaniu/sylwester-golab/brat-karl_978-83-6645-360-9-e7b0ee7f.jpg?v=2026-09-05%2002%3A38%3A13",
  "description": "Wiersze Sylwestra Gołąba często mówią w pierwszej osobie, ale zawsze w sposób, który podaje rzeczywistość i sam podmiot w wątpliwość. Czasami jest więc podróżnikiem w czasie, cofającym się nostalgicznie do realiów dzieciństwa by, niczym narrator „ uprzedzający fakty”, mówić o tym, co wydarzy się za chwilę. Czasami jest kochankiem w dialogu, którego deklaracje są tak papierowe, że zdają się być czynione właśnie w tym celu, by przypominać o istotowej pustce sztywnych form relacji międzyludzkich; i choć chciałoby się (jak w jednym z wierszy) domagać umiejętności odróżniania tombaku od złota, kontekst nakazuje wątpić w ostateczną potrzebę tejże. Czasami zdaje się być jednym z tych gości, którzy w krótkim wierszu, i w następnym itd., raz po raz próbują opowiedzieć jakąś większą historię, ale coś zdradza ich po drodze – może mały grymas, a może nieumiejętność uwiedzenia nawet samych siebie. Wielkość? Rozmach? Chyba jedynie w dziele przemijania, notowanym skrupulatnie. Tym samym, paradoksalnie, jeśli są w apokaliptycznych rejestrach nowych wierszy Gołąba jakieś odniesienia do bóstw i tzw. nieprzemijalnych wartości, zaskakują swoją liryczną użytecznością wobec wyczuwalnego stałego braku odnośników. Wciąż jeszcze można bezkarnie odgrzewać języki metafizyk, by dokonywać pomiarów różnic czasów sprzed i z końca czasu, tak by drobny zysk z tej operacji lokować w poezji. Albo zupełnie inaczej: by uwspólniając, zwrócić uwagę ku detalowi: bratu Karlowi i jego słowom, randce w Starbucksie, czy prawdzie, którą niesie sama opowieść, samo zagadywanie, jak to o jamniku Jamaica Ska.",
  "editions": [
    {
      "title": "Brat Karl",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/sylwester-golab/brat-karl/9788366453609",
      "publisher": "Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6645-360-9",
      "pages": 61,
      "published": "2021-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wojewodzka-biblioteka-publiczna-i-centrum-animacji-kultury-w-poznaniu/sylwester-golab/brat-karl_978-83-6645-360-9-e7b0ee7f.jpg?v=2026-09-05%2002%3A38%3A13"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}