{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Biuro tajnych spraw",
  "subtitle": null,
  "slug": "biuro-tajnych-spraw",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/sylwester-latkowski/biuro-tajnych-spraw",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/sylwester-latkowski/biuro-tajnych-spraw.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/sylwester-latkowski/biuro-tajnych-spraw.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Sylwester Latkowski",
      "slug": "sylwester-latkowski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/sylwester-latkowski"
    },
    {
      "name": "Piotr Pytlakowski",
      "slug": "piotr-pytlakowski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/piotr-pytlakowski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2012-05-09",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarna-owca/sylwester-latkowski/biuro-tajnych-spraw_978-83-7554-432-9.jpg?v=2026-07-13%2015%3A31%3A14",
  "description": "Od ponad dziesięciu lat CBŚ ma świetną opinię. Czy zasłużenie? Frustrację i żal noszony głęboko w sercu można dostrzec u wielu byłych policjantów, szczególnie tych z Centralnego Biura Śledczego. Ci ważniejsi raz w roku widują się na spotkaniach byłych funkcjonariuszy, ostro piją, snują wspominki i zdarza się, że wylewają żółć na byłych kolegów i przełożonych. Towarzyszy im poczucie krzywdy. – Taka instytucja – mówi filozoficznie jeden z policyjnych emerytów, lat czterdzieści sześć. – Każdy każdego chce przechytrzyć, zrobić na jego plecach własną karierę. Po latach z pracy w CBŚ odchodzą ludzie z przetrąconymi kręgosłupami. Tu nie ma świętości. Choćbyś był najlepszy, choćbyś zapakował do kryminału stu bandytów, przychodzi chwila, kiedy spadasz ze szczytu na samo dno. I wtedy nikt się za tobą nie ujmie, zasługi możesz schować głęboko do szuflady. O takim Centralnym Biurze Śledczym i o takich ludziach jest ta książka. Opowiada także, jak wyglądało naprawdę rozbijanie gangu pruszkowskiego. Kto stał za aferą starachowicką. Gdzie leży wina w sprawie Olewnika. Kto sprzedał policyjną wiedzę biznesmenowi X (jednemu z najbogatszych Polaków). Kto w CBŚ wysługiwał się politykom i komu zależało nie na walce z mafią, tylko wyłącznie na własnej karierze. Kto z funkcjonariuszy był kretem przestępców, a kogo pomówiono fałszywie. Ile brudnych pieniędzy odebrano gangsterom i gdzie ta forsa jest schowana. Sylwester Latkowski i Piotr Pytlakowski dotarli do byłych i aktualnych funkcjonariuszy Biura, a także do wielu dokumentów, które pokazują nieznaną dotąd historię polskich pogromców mafii. Sylwester Latkowski (ur 1966 r.) ̶ reżyser, scenarzysta, dziennikarz, producent filmów i wydawnictw fonograficznych; autor filmów dokumentalnych: „ To my, rugbiści” (2000), „ Blokersi” (2001), „ Pub 700” (2002), „ Gwiazdor” (2002), „ Nakręceni, czyli szołbiznes po polsku” (2003), „ Klatka” (2003), „ Kamilianie” (2003), „ Śledczak” (2004), „ Pedofile” (2005). „ Zabić Papałę” (2008), „ Ścigany” (współautor Piotr Pytlakowski, 2010), „ Wszystkie ręce umyte. Sprawa Barbary Blidy” (współautor Piotr Pytlakowski, 2010), „ Ostatnia Wieczerza” (2011). Prowadził i reżyserował programy telewizyjne „ Nakręcona noc” i „ Konfrontacja”. W 2001 roku otrzymał wyróżnienie Fundacji Kultury za książkę „ Pamiętam jak...”. Jest także autorem książek „ Zabić Papałę” (2008) i „ Polska mafia” (2011) oraz napisanych wspólnie z Piotrem Pytlakowskim „ Olewnik. Śmierć za 300 tysięcy” (2009), „ Przykrywkowcy” (2010) i „ Wszystkie ręce umyte. Sprawa Barbary Blidy” (2010). Piotr Pytlakowski (ur. 1951 r.) ̶ dziennikarz i scenarzysta. Pracował m. in. w „ Przeglądzie Tygodniowym”, „ Gazecie Wyborczej”, „ Życiu Warszawy”, „ Życiu”, a od 1997 związany jest z tygodnikiem „ Polityka”, gdzie zajmuje się dziennikarstwem śledczym i problematyką kryminalną. Napisał scenariusze do filmów: „ W poszukiwaniu utraconych lat” (2001), „ Świadek koronny” (2007) i „ Odwróceni” (2007). Autor książek reporterskich: „ Republika MSW” (1992), „ Czekając na kata. Rozmowy ze skazanymi na śmierć” (1996); współautor „ Alfabetu mafii” (z Ewą Ornacką, 2004) i „ Olewnik. Śmierć za 300 tysięcy” (z Sylwestrem Latkowskim, 2009). Laureat nagrody Grand Press w kategorii Dziennikarstwo Śledcze w 1999 roku.",
  "editions": [
    {
      "title": "Biuro tajnych spraw",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/sylwester-latkowski/biuro-tajnych-spraw/9788375544329",
      "publisher": "Czarna Owca",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7554-432-9",
      "pages": 440,
      "published": "2012-05-09",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarna-owca/sylwester-latkowski/biuro-tajnych-spraw_978-83-7554-432-9.jpg?v=2026-07-13%2015%3A31%3A14"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}