{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wojna polsko polska oczami szwabskiej dziwki",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/sylwia-greda/wojna-polsko-polska-oczami-szwabskiej-dziwki/9788377452028",
  "publisher": "Radwan",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-7745-202-8",
  "pages": 82,
  "published": "2011-01-01",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/radwan/sylwia-greda/wojna-polsko-polska-oczami-szwabskiej-dziwki_978-83-7745-202-8-4f3a0113.jpg?v=2026-08-28%2003%3A36%3A55",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/sylwia-greda/wojna-polsko-polska-oczami-szwabskiej-dziwki/9788377452028.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/sylwia-greda/wojna-polsko-polska-oczami-szwabskiej-dziwki/9788377452028.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Dlaczego warto tę książkę przeczytać? Czym może stać się jej lektura? Co może zmienić w naszym życiu? Jest odkrywcza. Prowokuje do myślenia. Dzięki niej zaczniemy weryfikować swój odbiór świata. Tu nie ma zmyślania, pisane z trzewi, uczy pokory. To bunt, a jak pisze Autorka, „ w każdym buncie kryje się zaszyfrowana prośba o pomoc”. To niezwykła powieść – barokowy styl prozy, tnący jak brzytwa, odsłaniający obskurantyzm małego środowiska i absurdy polskiej rzeczywistości politycznej. Świetne studium psychologiczne trzech postaci: zbuntowanej osiemnastolatki poszukującej swojej tożsamości, „ małomiasteczkowego głupka”, który tak naprawdę przewyższa wszystkich szydzących z niego ludzi, oraz zagubionej w wojennej rzeczywistości Sylwii, która walczy o przetrwanie w okupowanej Polsce. Ciekawie zarysowane wątki, zwroty akcji, świetne komentarze polityczne, oryginalne łączenie prozy, własnych wierszy, ulubionych cytatów daje swoisty collage. Można czytać tę powieść jak „ Grę w klasy” Cortazara, przeskakując od historii do historii, skupiać się na dygresjach, kiedy Autorka po gombrowiczowsku rozlicza się z polskością – bo „ państwo to nie abstrakcja, lecz ludzie i ich historie” – tropi polskie stereotypy, obnaża polityczne patologie: „ w Polsce potępia się komunizm, ale nie komunistów. Komunizm zdławiono, komunistów zagłaskano i przemieniono w demokratów”. Tytuł książki też jest prowokacyjny, to odwołanie do słynnej „ Wojny polsko-ruskiej”, ale to zupełnie nowa wersja wojny – wojna polsko-niemiecka; talent Autorki jest równie świeży, pomysły odkrywcze. Nade wszystko to jednak powieść o dziewczynie, która staje się kobietą – świadomą siebie, własnego ciała, własnej duszy, co okupione jest cierpieniem, wyrzeczeniem, nicowaniem własnego bólu. Czarny Kryształ",
  "book": {
    "title": "Wojna polsko polska oczami szwabskiej dziwki",
    "slug": "wojna-polsko-polska-oczami-szwabskiej-dziwki",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/sylwia-greda/wojna-polsko-polska-oczami-szwabskiej-dziwki"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Sylwia Gręda",
      "slug": "sylwia-greda",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/sylwia-greda"
    }
  ]
}
