Nowy Kapoan. Strzel i traf do czesko-polskich językowych gaf

Tajniki podstępnego języka czeskiego na wesoło! Jak brzmią po czesku słowa: „ maj”, „ świeży”, „ neguję”? Jasne, że: květen, čerstvý, popírám… Tytułowe słowo „ kapoan” to wyrażenie „ na opak” zapisane od tyłu – umownie oznacza ono odwrotność, opaczność, odmienność. Po raz pierwszy użyte w książce Kapoan...