{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Hannibal. Po drugiej stronie maski",
  "subtitle": null,
  "slug": "hannibal-po-drugiej-stronie-maski",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-harris/hannibal-po-drugiej-stronie-maski",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-harris/hannibal-po-drugiej-stronie-maski.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-harris/hannibal-po-drugiej-stronie-maski.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Thomas Harris",
      "slug": "thomas-harris",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-harris"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Hannibal Rising",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2019-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Literatura kryminalna i detektywistyczna"
    },
    {
      "code": "FH",
      "heading": "Thrillery i suspens"
    },
    {
      "code": "FK",
      "heading": "Horrory i literatura grozy"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Hannibal Lecter",
      "slug": "hannibal-lecter",
      "volume": 0.1,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-harris/seria/hannibal-lecter"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/thomas-harris/hannibal-po-drugiej-stronie-maski_978-83-6854-247-9.webp?v=2026-04-04%2002%3A13%3A45",
  "description": "Młodzieńcze lata geniusza zbrodni, symbolu niewyobrażalnego i wyrafinowanego zła. Beznamiętne opisy rytualnych morderstw przeplatające się z poetyckim obrazowaniem mistrzowsko rozpalają wyobraźnię… Miłość i nienawiść, wyrzuty sumienia i żądza zemsty, ohyda i zmysłowe piękno, sztuka i kobieta walczą o duszę Hannibala. Makabryczna i nastrojowa powieść – poraża okrucieństwem i porywa wyrafinowaną, perwersyjną zmysłowością. Hannibal urodził się na Litwie jako syn hrabiego Lectera i jego żony Simonetty pochodzącej z rodu Sforzów. Miał siostrę o imieniu Misza. W czasie II wojny światowej ośmioletni wówczas Hannibal, jego rodzina oraz służba zostali zmuszeni do opuszczenia zamku i przenieśli się do małego, ukrytego w okolicznych lasach domu. Żyli tak do 1944, kiedy to w wyniku ostrzału zginęli jego rodzice. Makabryczne obrazy wojny i osobista trauma sprawiły, że błyskotliwy i nieprzeciętnie inteligentny chłopiec przeobraził się w bestię. Pierwszego zabójstwa dokonał w wieku trzynastu lat, do czego doprowadził nieoczekiwany splot wydarzeń - na targowisku niejaki Paul Momund obraził opiekunkę Hannibala, przez co zginął od ciosu japońskim mieczem. Młody Hannibal, którego wciąż prześladują obrazy brutalnego mordu, wkrótce rozpoczyna szeroko zakrojone polowanie na oprawców swojej rodziny…",
  "editions": [
    {
      "title": "Hannibal. Po drugiej stronie maski",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-harris/hannibal-po-drugiej-stronie-maski/9788368542479",
      "publisher": "soniadraga",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6854-247-9",
      "pages": null,
      "published": "2026-03-26",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/thomas-harris/hannibal-po-drugiej-stronie-maski_978-83-6854-247-9.webp?v=2026-04-04%2002%3A13%3A45"
    },
    {
      "title": "Hannibal. Po drugiej stronie maski",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-harris/hannibal-po-drugiej-stronie-maski/9788381107426",
      "publisher": "soniadraga",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8110-742-6",
      "pages": null,
      "published": "2024-04-24",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/thomas-harris/hannibal-po-drugiej-stronie-maski_978-83-8110-742-6.webp?v=2026-04-04%2002%3A13%3A43"
    },
    {
      "title": "Hannibal. Po drugiej stronie maski",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-harris/hannibal-po-drugiej-stronie-maski/9788381109550",
      "publisher": "soniadraga",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Jan Kraśko"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8110-955-0",
      "pages": null,
      "published": "2019-07-24",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/thomas-harris/hannibal-po-drugiej-stronie-maski-e-book_978-83-8110-955-0-7ee1b43e.webp?v=2026-09-28%2003%3A16%3A42"
    },
    {
      "title": "Hannibal po drugiej stronie maski",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-harris/hannibal-po-drugiej-stronie-maski/9788381108515",
      "publisher": "Wydawnictwo Sonia Draga",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8110-851-5",
      "pages": 301,
      "published": "2019-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-sonia-draga/thomas-harris/hannibal-po-drugiej-stronie-maski_978-83-8110-851-5.jpg?v=2026-07-27%2012%3A46%3A12"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Hannibal – Zrození",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-harris/cs/hannibal-zrozeni"
    },
    {
      "title": "Hannibal Rising",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-harris/en/hannibal-rising"
    },
    {
      "title": "Hannibal, el origen del mal",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-harris/es/hannibal-el-origen-del-mal"
    },
    {
      "title": "Hannibal Lecter - Les Origines du mal",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-harris/fr/hannibal-lecter-les-origines-du-mal"
    },
    {
      "title": "Hannibal Lecter – Le origini del male",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-harris/it/hannibal-lecter-le-origini-del-male"
    },
    {
      "title": "ハンニバル・ライジング〔上〕",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-harris/ja/hannibaruraijingu-ue"
    },
    {
      "title": "Hannibal: A Origem do Mal",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-harris/pt/hannibal-a-origem-do-mal"
    },
    {
      "title": "Сходження Ганнібала",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/tomas-harris/uk/skhodzhennia-hannibala"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
