BuddenbrooksPenguinprzekł. John E. Woods978-18-3731-087-697818373108762027-02-11angielski (Wielka Brytania)—E-book
Profil książkiangielski (Wielka Brytania)
Książka · 6 wydań
Buddenbrooks
- Przekład
- John E. Woods
- Gatunki
- Współczesna proza literacka · Klasyka literatury pięknej · Sagi rodzinne / sagi pokoleniowe · Literatura historyczna · Proza w przekładzie
- 1994
- pierwsze wydanie
- niemiecki
- język oryginału
- 6
- wydanie
- —
- stron
‘I bear within me the seed, the rudiments, the possibility of life's capacities and endeavours. Where might I be, if I were not here?’ Buddenbrooks is one of the original, and greatest, of family chronicles: the story of four generations of a wealthy and bourgeois German family as they experience all the anguish and rewards of human life: births, marriages, divorces, deaths, madness, bankruptcy and artistic achievement. Richly realized and profoundly moving, Thomas Mann’s first great novel was published when he was only twenty-five, and was one of the two books for which he won the Nobel Prize in Literature in 1929. John E. Woods’ elegant translation is widely acclaimed as the best available English version.
Wydania
6 wydań · sortuj: najnowsze
BuddenbrooksPenguinprzekł. John E. Woods978-18-3731-087-697818373108762027-02-11angielski (Wielka Brytania)—E-book
BuddenbrooksPenguin Classics978-02-4178-540-997802417854092026-07-23angielski (Wielka Brytania)864Softcover
BuddenbrooksVintage Classics978-07-4938-647-497807493864742025-04-17angielski (Wielka Brytania)864Softcover
BuddenbrooksVintage Digital978-14-4648-444-997814464844492017-11-30angielski (Wielka Brytania)—E-book
BuddenbrooksEveryman's Library978-06-7941-737-897806794173781994-10-04angielski (Stany Zjednoczone)776Hardcover
BuddenbrooksEveryman978-18-5715-107-797818571510771994-09-15angielski (Wielka Brytania)776HardcoverKsiążka w innych językach
8 języków
NiemieckiDEInsel
GreckiELΟι ΜπούντενμπροκΜεταίχμιο · przekł. Έμη Βαικούση
HiszpańskiESLos BuddenbrookDebolsillo
FrancuskiFRLes BuddenbrookLe Livre De Poche
WłoskiITI BuddenbrookMondadori
PolskiPLBuddenbrookowie. Dzieje upadku rodzinyVis-a-Vis Etiuda
PortugalskiPTOs BuddenbrookCompanhia das Letras · przekł. Herbert Caro
UkraińskiUKБудденброки. Занепад однієї родиниЛабораторія · przekł. Yevhen Popovych