{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wyspa trzech ojczyzn",
  "subtitle": null,
  "slug": "wyspa-trzech-ojczyzn",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-orchowski/wyspa-trzech-ojczyzn",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-orchowski/wyspa-trzech-ojczyzn.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-orchowski/wyspa-trzech-ojczyzn.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Thomas Orchowski",
      "slug": "thomas-orchowski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-orchowski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2021-03-17",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/thomas-orchowski/wyspa-trzech-ojczyzn_978-83-8191-171-9.jpg?v=2026-04-01%2013%3A37%3A41",
  "description": "Kawa na Cyprze ma fundamentalne znaczenie, ale jeszcze ważniejsze jest to, jak się ją określa. „ Cypryjską” pije zwolennik jedności Cypru, „ grecką” zwolennik enosis, „ turecką” zaś zamówi rzecznik zbliżenia z Ankarą. I tak jak rodzaje kawy, tak ojczyzny na Cyprze są trzy. Thomas Orchowski opowiada o tej małej wyspie we wschodniej części Morza Śródziemnego z perspektywy, o której turyści zachwycający się lazurem wody nie mają zwykle pojęcia. To Cypr od wieków walczący z kolejnymi okupantami, naznaczony traumą konfliktów wewnętrznych i ścierających się nacjonalizmów. Cypr, z którego nie wyjeżdża się z urzekającymi fotografiami wybrzeża, ale z pamięcią o nigdy nierozliczonych zbrodniach z Asii, Tochni, Alody, Maraty i Sandalaris. Wyspa trzech ojczyzn to reporterska relacja z podzielonego Cypru. Thomas Orchowski wyjaśnia nam jego skomplikowaną historię, podążając śladem osobistych historii mieszkańców – od roku 1955 aż po czasy współczesne, które wciąż nie przynoszą rozwiązania i szans na zakończenie konfliktu.",
  "editions": [
    {
      "title": "Wyspa trzech ojczyzn",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-orchowski/wyspa-trzech-ojczyzn/9788381911719",
      "publisher": "czarne",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8191-171-9",
      "pages": 312,
      "published": "2021-03-17",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/thomas-orchowski/wyspa-trzech-ojczyzn_978-83-8191-171-9.jpg?v=2026-04-01%2013%3A37%3A41"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
