{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Stronice nocy",
  "subtitle": null,
  "slug": "stronice-nocy",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/toktarali-tanzaryk/stronice-nocy",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/toktarali-tanzaryk/stronice-nocy.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/toktarali-tanzaryk/stronice-nocy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Toktarali Tanżaryk",
      "slug": "toktarali-tanzaryk",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/toktarali-tanzaryk"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2016-03-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/instytut-kultury-miejskiej/toktarali-tanzaryk/stronice-nocy_978-83-7453-202-0-5f900cf7.jpg?v=2026-08-29%2023%3A34%3A10",
  "description": "Stronice nocy Toktaralego Tanżaryka to ucieczka od rzeczywistości. Zwłaszcza w swych pierwszych, młodzieńczych wierszach poeta ucieka od dnia, wędruje pośród mroków nocy, w poświacie księżyca. Noc, księżyc, zorze i cienie, a nade wszystko bezkresny, pusty step kazachski to ulubione miejsca marzycielskich podróży, podczas których podmiot liryczny nie szczędzi czytelnikowi swych wspomnień, tęsknot, trosk i zgryzot. Umie jednak spojrzeć trzeźwo i sam roześmiać się z siebie. Ucieczka Toktaralego to wszakże nie kaprys znudzonego, rozchandryczonego podrostka, sytego wszelkich dóbr. W jego wierszach wciąż pojawiają się ludzie źli, odrzucający język, tradycję narodową, jakich wielu w dzisiejszej kazachskiej rzeczywistości. Właśnie od nichpoeta ucieka, woli pusty step i tabun wolnych, cwałujących koni. Woli być piewcą współczesnego bohatera zrywu narodowego niż panegirystą władzy, co nader często widzimy u współczesnych poetów kazachskich. Toktarali stara się uciec także od kazachskiej tradycji poetyckiej - uwolnić się od więzów rytmu i rymu. Nie umie wszakże lub nie chce uczynić tego całkowicie. Tkwi w rozdarciu. Wciąż odwołuje się do dawnych mistrzów, i to nie tylko kazachskich, lecz także Aliszira Nawaiego, pieśni Oguzów, a nawet perskiego Hafiza i Chajjama. Czy wyjdzie z tego zwycięsko?",
  "editions": [
    {
      "title": "Stronice nocy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/toktarali-tanzaryk/stronice-nocy/9788374532020",
      "publisher": "Instytut Kultury Miejskiej",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7453-202-0",
      "pages": 180,
      "published": "2016-03-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/instytut-kultury-miejskiej/toktarali-tanzaryk/stronice-nocy_978-83-7453-202-0-5f900cf7.jpg?v=2026-08-29%2023%3A34%3A10"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}