{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wojny polsko-kozackie",
  "subtitle": null,
  "slug": "wojny-polsko-kozackie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/tomasz-bohun/wojny-polsko-kozackie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/tomasz-bohun/wojny-polsko-kozackie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/tomasz-bohun/wojny-polsko-kozackie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Tomasz Bohun",
      "slug": "tomasz-bohun",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/tomasz-bohun"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2019-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/fundacja-mowia-wieki/tomasz-bohun/wojny-polsko-kozackie_978-83-8615-658-0-68f89601.jpg?v=2026-09-04%2009%3A34%3A29",
  "description": "Zamysłem autorów jest przedstawienie dziejów prawie dwustuletnich zmagań polsko-kozackich w formie przystępnej dla czytelnika, miłośnika historii, ale też dla odbiorcy pragnącego pogłębić wiedzę, bo książka zawiera aneksy z tłumaczonymi po raz pierwszy na język polski dokumentami z epoki. Wojny polsko-kozackie kryją nadal wiele zagadek, ponadto ciążą na nich długie lata wzajemnych uprzedzeń i mitów, zaciemniających prawdziwy obraz i przebieg zdarzeń. Obie strony konfliktu posługiwały się własną propagandą, pokazując powstania kozackie z reguły albo jako bunty swawolnych rozbójników przeciw legalnej władzy (narracja polska),albo jako zrywy narodowowyzwoleńcze przeciw polskim i katolickim ciemięzcom (przekaz ukraiński). Mylne wyobrażenia o rzeczywistości historycznej na Ukrainie w XVI‒XVIII w. do tej pory skutecznie uniemożliwiają szerokim kręgom społeczeństwa polskiego poznanie i zrozumienie tak długo trwających zmagań z Kozaczyzną. Mamy nadzieję, że ta publikacja zmieni ten stan rzeczy. Michał Kopczyński, profesor Uniwersytetu Warszawskiego, redaktor naczelny „ Mówią wieki”.",
  "editions": [
    {
      "title": "Wojny polsko-kozackie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/tomasz-bohun/wojny-polsko-kozackie/9788386156580",
      "publisher": "Fundacja Mówią Wieki",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8615-658-0",
      "pages": 158,
      "published": "2019-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/fundacja-mowia-wieki/tomasz-bohun/wojny-polsko-kozackie_978-83-8615-658-0-68f89601.jpg?v=2026-09-04%2009%3A34%3A29"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}