{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Afganistan : parła nist",
  "subtitle": null,
  "slug": "afganistan-parla-nist",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/tomasz-kaminski/afganistan-parla-nist",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/tomasz-kaminski/afganistan-parla-nist.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/tomasz-kaminski/afganistan-parla-nist.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Tomasz Kamiński",
      "slug": "tomasz-kaminski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/tomasz-kaminski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2009-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/branta/tomasz-kaminski/afganistan-parla-nist_978-83-6018-682-4-997c5dc0.jpg?v=2026-09-04%2008%3A57%3A05",
  "description": "Aganistan. Parła nist to napisany żywym językiem zbiór reportaży z licznych podróży autora do Afganistanu od marca 2002 do sierpnia 2007 roku wzbogacony o wspomnienia z wcześniejszych wizyt (poczynając od 1976 r.). Książka ma bardzo osobisty charakter. Autor opisuje własne spostrzeżenia i refleksje, niejednokrotnie narzuca czytelnikowi swój punkt widzenia, czym zachęca do dyskusji. O wyjątkowości publikacji świadczy również jej tematyka. Autor stara się rozprawić ze stereotypem Afganistanu, jaki tkwi w europejskiej świadomości. Dlatego nie skupia się na wielkiej polityce, ani na mrożących krew w żyłach opisach wojny. Czytelnik poznaje codzienne życie Afgańczyków, odkrywa kulturę muzułmańską, obserwuje kraj niesamowitych sprzeczności, Afganistan zwykły i niezwykły. Książka ukazuje żywe portrety osób, rozmowy z nimi, obraz afgańskich ulic i wiosek, opis narodowego sportu zwanego Buzkaszi. Opowiada o tym, dlaczego cała Dżode Łelojat, czyli ulica Kożusznicza, mówiła po polsku, i co hoteliki po 2 dolary oferowały walizkowym biznesmenom. Całość ubarwiają pełne humoru wspomnienia z czasów studenckich, a dodatkową wartością publikacji są umieszczone na końcu przepisy kuchni afgańskiej oraz słowniczek wyjaśniający nie tylko cenzuralne hasła.",
  "editions": [
    {
      "title": "Afganistan : parła nist",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/tomasz-kaminski/afganistan-parla-nist/9788360186824",
      "publisher": "Branta",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6018-682-4",
      "pages": 256,
      "published": "2009-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/branta/tomasz-kaminski/afganistan-parla-nist_978-83-6018-682-4-997c5dc0.jpg?v=2026-09-04%2008%3A57%3A05"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}