# Śmierć w Wenecji

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/tomasz-mann/smierc-w-wenecji

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/tomasz-mann/smierc-w-wenecji.json

![Śmierć w Wenecji](https://quivercdn.com/covers/eperons-ostrogi/tomasz-mann/smierc-w-wenecji_978-83-6736-956-5-7eafca18.jpg?v=2026-09-22%2022%3A48%3A41)

- Autorzy: [Tomasz Mann](https://www.kolczanksiazek.pl/tomasz-mann)
- Język: pl_PL
- Data wydania: 2026-01-20
- Gatunki: Proza literacka, Współczesna proza literacka, Klasyka literatury pięknej, Proza w przekładzie

## Opis

Aschenbach ze zdumieniem zauważył, że chłopiec jest skończenie piękny. Jego twarz – blada i wdzięcznie niedostępna, okolona miodowymi włosami, z łagodnie opadającą prostą linią nosa, z ujmującymi ustami i z wyrazem łagodnej, niemal boskiej powagi – przypominała greckie rzeźby z najszlachetniejszych epok i przy najczystszej doskonałości formy emanowała tak niepowtarzalnie indywidualnym urokiem, że patrzący nie mógł się oprzeć wrażeniu, iż ani w naturze, ani wśród wytworów sztuki nigdy nie spotkał nic równie udanego. (fragment powieści) W przekładzie Elżbiety Ptaszyńskiej-Sadowskiej.

## Wydania

### Śmierć w Wenecji

- Wydawnictwo: Eperons-Ostrogi
- ISBN: 978-83-6736-956-5
- Liczba stron: 126
- Data wydania: 2026-06-10
- Język: pl_PL

### Śmierć w Wenecji

- Wydawnictwo: C&T
- ISBN: 978-83-7470-443-4
- Liczba stron: 216
- Data wydania: 2026-01-20
- Język: pl_PL

## Książka w innych językach

- [Smrt v Benátkách](https://www.kolczanksiazek.pl/vratislav-manak/cs/smrt-v-benatkach) (cs_CZ)
- [Der Tod in Venedig](https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-mann/de/der-tod-in-venedig) (de_DE)
- [Θάνατος στη Βενετία](https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-mann/el/thanatos-sti-venetia) (el_GR)
- [Death in Venice](https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-mann/en/death-in-venice) (en_US)
- [La muerte en Venecia](https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-mann/es/la-muerte-en-venecia) (es_ES)
- [La Mort à Venise- Der Tod in Venedig](https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-mann/fr/la-mort-a-venise-der-tod-in-venedig) (fr_FR)
- [Morte em Veneza](https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-mann/pt/morte-em-veneza) (pt_PT)