Bez sumienia

W Oslo Solveig z trudem znosi fakt, że chlebodawczyni nią pomiata, dlatego dziewczyna postanawia uwieść jej męża. Tymczasem ku przerażeniu Jenny do Vestbygda wraca Arve Olsen. Kobieta boi się, że znowu będzie próbował odebrać jej syna, Pera, więc razem z Theą przygotowuje plan... - Musimy pozbyć się go stąd raz na zawsze - rzekła Thea. - Ale jak? - zastawiała się Jenny. - Jeszcze nie wiem, będę o tym myśleć. Ale nie martw się, damy sobie radę. - Wiesz co? A ja chyba mam pomysł...