{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Portrety i obserwacje",
  "subtitle": null,
  "slug": "portrety-i-obserwacje",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/truman-capote/portrety-i-obserwacje",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/truman-capote/portrety-i-obserwacje.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/truman-capote/portrety-i-obserwacje.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Truman Capote",
      "slug": "truman-capote",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/truman-capote"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Portraits and Observations",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2012-03-31",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/truman-capote/portrety-i-obserwacje-eseje_978-83-7659-250-3-2bc52f57.jpg?v=2026-08-31%2013%3A56%3A48",
  "description": "\" Portrety i obserwacje\" to zbiór esejów Trumana Capote obejmujący całą, bez mała czterdziestoletnią karierę pisarza. Kolekcję otwierają młodzieńcze szkice z podróży, napisane w wieku 22-23 lat, ostatnim tekstem jest zaś niedokończone wspomnienie o Willi Cather, które powstało na dzień przed śmiercią autora. Oprócz wspomnianej kolekcji szkiców podróżnych z Nowego Orleanu, Nowego Jorku wraz z Brooklynem, Hollywood, Haiti, Tangeru, Hiszpanii i Włoch (w tym Ischii i Sycylii),do najważniejszych utworów i cykli tomu należą: \" Słychać muzy\", zabarwiony humorem i ujęty w formę krótkiej powieści faktu opis historycznej wyprawy zespołu opery \" Porgy i Bess\" do Związku Radzieckiego; \" Książę na swych włościach\", obnażający portret Marlona Brando w formie długiego artykułu, będący owocem wywiadu przeprowadzonego w Kioto podczas kręcenia filmu \" Sayonara\"; zbiór kilkuakapitowych miniportretów słynnych ludzi, napisanych na potrzeby albumu fotografii Richarda Avedona pt. \" Obserwacje\"; a także \" Ręcznie strugane trumny\", historia kryminalna stylizowana na zapis autentycznego śledztwa, którego sam Capote miałby być świadkiem i uczestnikiem.",
  "editions": [
    {
      "title": "Portrety i obserwacje",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/truman-capote/portrety-i-obserwacje/9788376592503",
      "publisher": "Albatros",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7659-250-3",
      "pages": 608,
      "published": "2012-03-31",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/truman-capote/portrety-i-obserwacje-eseje_978-83-7659-250-3-2bc52f57.jpg?v=2026-08-31%2013%3A56%3A48"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Portraits and Observations",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/truman-capote/en/portraits-and-observations"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}