{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Na brzegu innego czasu",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/uladzimier-arlou/na-brzegu-innego-czasu/9788381968058",
  "publisher": "piw",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-8196-805-8",
  "pages": 96,
  "published": "2024-01-01",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/piw/uladzimier-arlou/na-brzegu-innego-czasu_978-83-8196-805-8.webp?v=2026-08-12%2018%3A08%3A16",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/uladzimier-arlou/na-brzegu-innego-czasu/9788381968058.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/uladzimier-arlou/na-brzegu-innego-czasu/9788381968058.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Na brzegu innego czasu to wybór wierszy białoruskiego poety mieszkającego w Polsce, Uładzimira Arłoua. Wiersze Arłoua dotykają spraw wolnościowych oraz mówią o historii Białorusi, jest w nich również rys surrealistyczny, dostrzec można ironię oraz autoironię. Poeta nie ucieka również od tematów eschatologicznych. W tomie znajdą się również grafiki Hienadza Macura. Wyboru wierszy i ich przekładu dokonał Bohdan Zadura, który również napisał do tego zbioru posłowie. Wiersz z tomu poetyckiego „ Na brzegu innego czasu” w interpretacji Adama Baumana. PIW/onalia 2024, Łazienki Królewskie",
  "book": {
    "title": "Na brzegu innego czasu",
    "slug": "na-brzegu-innego-czasu",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/uladzimier-arlou/na-brzegu-innego-czasu"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Uładzimier Arłou",
      "slug": "uladzimier-arlou",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/uladzimier-arlou"
    }
  ]
}