{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Imitacja szczęścia",
  "subtitle": null,
  "slug": "imitacja-szczescia",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/urbano-tavares-rodrigues/imitacja-szczescia",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/urbano-tavares-rodrigues/imitacja-szczescia.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/urbano-tavares-rodrigues/imitacja-szczescia.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Urbano Tavares Rodrigues",
      "slug": "urbano-tavares-rodrigues",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/urbano-tavares-rodrigues"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "pt",
  "first_published": "1980-09-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/urbano-tavares-rodrigues/imitacja-szczescia_8-308-00256-0-cfedbd70.jpg?v=2026-09-01%2022%3A12%3A37",
  "description": "Spis rzeczy: - Imitacja szczęścia - Espirito - Ślub - Testament codzienny - Gorzka pamięć - Ruch - Palto Urbano Tavares Rodrigues (ur. 1923) jest autorem bardzo płodnym: w jego dorobku znajdziemy powieści, nowele, opowiadania, kroniki i krytykę literacką. Przy tak rozległej twórczości znajduje jeszcze czas na stalą współpracę z prasą i wykłady na Uniwersytecie Lizbońskim. Zbiór opowiadań zawartych w \" Imitacji szczęścia\" zdradza wpływ różnorodnych kanonów estetycznych. Koreluje to niewątpliwie z pewną obsesją obecności kultury francuskiej w literaturze portugalskiej, obecności, która u Tavaresa Rodriguesa budzi uczucia mieszane: fascynację i bunt. Wpływy wszelkich estetyk, jakie pojawiły się we Francji na przestrzeni ostatnich pięćdziesięciu lat, znalazły odbicie w jego twórczości, choć zawsze - lub prawie zawsze - ton nadaje realizm krytyczny oraz ostra krytyka społeczna, tak jak to ma miejsce w opowiadaniach, które prezentujemy polskiemu czytelnikowi. Świetny styl. ironiczny dystans, precyzyjna forma sytuują te opowiadania wśród wybitnych osiągnięć współczesnej prozy portugalskiej.",
  "editions": [
    {
      "title": "Imitacja szczęścia",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/urbano-tavares-rodrigues/imitacja-szczescia/8308002560",
      "publisher": "Wydawnictwo Literackie",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-308-00256-0",
      "pages": 160,
      "published": "1980-09-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/urbano-tavares-rodrigues/imitacja-szczescia_8-308-00256-0-cfedbd70.jpg?v=2026-09-01%2022%3A12%3A37"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}