{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "W cieniu drzewa banianu",
  "subtitle": null,
  "slug": "w-cieniu-drzewa-banianu",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vaddey-ratner/w-cieniu-drzewa-banianu",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/vaddey-ratner/w-cieniu-drzewa-banianu.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/vaddey-ratner/w-cieniu-drzewa-banianu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Vaddey Ratner",
      "slug": "vaddey-ratner",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vaddey-ratner"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2012-11-15",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/vaddey-ratner/w-cieniu-drzewa-banianu_978-83-7839-393-1-4d0e15aa.jpg?v=2026-08-31%2023%3A39%3A25",
  "description": "Poruszające wspomnienia kobiety, która wychowała się podczas kambodżańskiej rewolucji. Oto opowieść niezwykła – zaniesie was w otchłań rozpaczy i ukaże potworności, które trudno ująć w słowa. Odsłoni przepych kultury walczącej o przetrwanie w ukradkowych gestach i skrawkach poezji wrytej w pamięć. Sprawi, że nigdy nie zapomnicie o zbrodniach popełnionych przez reżim Czerwonych Khmerów w Kambodży w latach 1975–79, kiedy wymordowano około dwóch milionów ludzi. Przywróci wam nadzieję i utwierdzi w przekonaniu, iż siłą literatury jest nie tylko dodawać otuchy, lecz także wynosić nas ponad cierpienie, akty okrucieństwa i to, co bezpowrotnie tracimy. Dzieciństwo siedmioletniej księżniczki Raami dobiega końca, gdy wojna domowa dociera do Phnom Penh, stolicy Kambodży. Dostatnie życie legnie w gruzach pod naporem rewolucji. Przez następne cztery lata, kiedy Czerwoni Khmerzy bestialskim terrorem niszczą wszelkie przejawy starożytnej kultury, by pozbawić naród tożsamości, Raami pielęgnuje w sercu wspomnienia ojcowskich wierszy i opowieści – tam, gdzie pamięć o przeszłości prowadzi do zguby, Raami dzięki niej kurczowo trzyma się życia. „ W cieniu drzewa banianu” to rzecz o wielkim cierpieniu oraz nieprawdopodobnej woli przetrwania.",
  "editions": [
    {
      "title": "W cieniu drzewa banianu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vaddey-ratner/w-cieniu-drzewa-banianu/9788378393931",
      "publisher": "Prószyński i S-ka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7839-393-1",
      "pages": 408,
      "published": "2012-11-15",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/vaddey-ratner/w-cieniu-drzewa-banianu_978-83-7839-393-1-4d0e15aa.jpg?v=2026-08-31%2023%3A39%3A25"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}