{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "A Breve Vida das Flores",
  "subtitle": null,
  "slug": "a-breve-vida-das-flores",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/valerie-perrin/pt/a-breve-vida-das-flores",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/valerie-perrin/pt/a-breve-vida-das-flores.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/valerie-perrin/pt/a-breve-vida-das-flores.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Valérie Perrin",
      "slug": "valerie-perrin",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/valerie-perrin"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Changer L'Eau des Fleurs",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2022-02-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FR",
      "heading": "Romans"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/valerie-perrin/a-breve-vida-das-flores_978-97-2236-922-0-c03ccb3c.webp?v=2026-09-28%2007%3A25%3A13",
  "description": "ÍNTIMO, POÉTICO E LUMINOSO. O ROMANCE PROTAGONIZADO POR UMA MULHER QUE, CONTRA TUDO E CONTRA TODOS, NUNCA DEIXA DE ACREDITAR NA FELICIDADE. Violette Toussaint é guarda de cemitério numa pequena vila da Borgonha. A sua vida é preenchida pelas confidências - comoventes, trágicas, cómicas - dos visitantes do cemitério e pelos seus colegas: três coveiros, três agentes funerários e um padre. E os seus dias pareciam ser assim para sempre. Até à chegada do chefe de polícia Julien Seul, que quer deixar as cinzas da mãe na campa de um desconhecido. A história de amor clandestino da mãe daquele homem afeta de tal forma Violette, que toda a dor que tentou calar vem ao de cima. É tempo de descobrir o responsável pela tragédia que afetou a sua vida. Atmosférico, tocante e - tantas vezes - hilariante, este é um romance de vida: dos que partiram e vivem em nós, da luz que se pode revelar mesmo na mais plena escuridão. Porque às vezes basta a simplicidade de um gesto, basta a frescura da água viva para nos devolver ao mundo, a nós mesmos e aos outros. « Um romance maravilhoso.»",
  "editions": [
    {
      "title": "A Breve Vida das Flores",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/valerie-perrin/pt/a-breve-vida-das-flores/9789722369220",
      "publisher": "presenca",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2236-922-0",
      "pages": null,
      "published": "2022-02-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/valerie-perrin/a-breve-vida-das-flores_978-97-2236-922-0-c03ccb3c.webp?v=2026-09-28%2007%3A25%3A13"
    },
    {
      "title": "A Breve Vida das Flores",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/valerie-perrin/pt/a-breve-vida-das-flores/9789722368438",
      "publisher": "presenca",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2236-843-8",
      "pages": 448,
      "published": "2022-02-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/valerie-perrin/a-breve-vida-das-flores_978-97-2236-843-8.jpg?v=2026-07-12%2017%3A45%3A48"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Changer l'eau des fleurs",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/valerie-perrin/fr/changer-leau-des-fleurs"
    },
    {
      "title": "Życie Violette",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/valerie-perrin/zycie-violette"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}