{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Jak dwie krople wody",
  "subtitle": null,
  "slug": "jak-dwie-krople-wody",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vanessa-simon-catelin/jak-dwie-krople-wody",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/vanessa-simon-catelin/jak-dwie-krople-wody.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/vanessa-simon-catelin/jak-dwie-krople-wody.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Vanessa Simon-Catelin",
      "slug": "vanessa-simon-catelin",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vanessa-simon-catelin"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2009-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/eneduerabe/vanessa-simon-catelin/jak-dwie-krople-wody_978-83-9274-622-5-caa9518e.jpg?v=2026-09-01%2005%3A15%3A49",
  "description": "Były sobie dwie krainy - kraina TU i kraina TAM. Mieszkańcy ich niegdyś byli przyjaciółmi, teraz zaś stali się śmiertelnymi wrogami. Pewnego razu mały Julek z Tu i Ninka z Tam spotykają się i spoglądają sobie w oczy. To sprawia, że w obu krainach następuje wielkie poruszenie, a wydarzenia nabierają coraz większego tempa. Co się zdarzyło w Tu i Tam? Jak zakończyło się spotkanie małych mieszkańców wrogich krain. \" Jak dwie krople wody\" to lekka, pełna życia i humoru, rymowana historia. W przystępny dla najmłodszych sposób porusza bardzo poważny temat, jakim jest nietolerancja, strach przed nieznanym, stereotypowe myślenie i ukazuje konsekwencje takich postaw. Doskonale przedstawia mechanizm powstawania konfliktów, absurd wojen. Zabawne, ekspresywne ilustracje, gra wyłącznie dwoma kolorami-niebieskim i żółtym, doskonale współgrają z tekstem, wzmacniają siłę przekazu, powodując jednocześnie, że trudny temat staje się bardzo czytelny i przystępny dla najmłodszych. Piękna, interesująca, stymulująca książka, łącząca przyjemność zabawy słowami i obrazami.",
  "editions": [
    {
      "title": "Jak dwie krople wody",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vanessa-simon-catelin/jak-dwie-krople-wody/9788392746225",
      "publisher": "EneDueRabe",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9274-622-5",
      "pages": 40,
      "published": "2009-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/eneduerabe/vanessa-simon-catelin/jak-dwie-krople-wody_978-83-9274-622-5-caa9518e.jpg?v=2026-09-01%2005%3A15%3A49"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}