{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Księga szeptów",
  "subtitle": null,
  "slug": "ksiega-szeptow",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/varujan-vosganian/ksiega-szeptow",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/varujan-vosganian/ksiega-szeptow.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/varujan-vosganian/ksiega-szeptow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Varujan Vosganian",
      "slug": "varujan-vosganian",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/varujan-vosganian"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2015-04-24",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksiazkowe-klimaty/varujan-vosganian/ksiega-szeptow_978-83-6488-731-4-e3a7f012.jpg?v=2026-09-02%2005%3A09%3A00",
  "description": "Książka nominowana w Plebiscycie Książka Roku 2015 lubimyczytać. pl w kategorii Powieść historyczna. Księga Szeptów zaczyna się w malowniczej scenerii, na ormiańskiej uliczce z Focșani lat 50. ubiegłego stulecia, pośród oparów świeżo palonej kawy i zapachów ze spiżarni babci Armenuhi, pośród starych ksiąg i fotografii dziadka Garabeta. Jednak czytelnikowi nie jest dane doświadczyć niezmąconej intymności przywoływanego domu, nie jest też zaproszony, by uczestniczyć w jakiejkolwiek pogawędce wesołych ludzi, którzy snują, w czasie pokoju, opowieści o Arze Pięknym lub Tigranie Wielkim. „ Ormiańscy starcy dzieciństwa\" Varujana Vosganiana nie mają do opowiedzenia radosnych zdarzeń, lecz fakty wręcz niepokojące. Opowiadając starają się zrzucić ciężar traumy – swojej i swoich poprzedników. Historia ludobójstwa Ormian z 1915 roku, historia niekończących się konwojów wygnańców w marszu śmierci na pustyni Deir-ez-Zor, historia Ormian, którzy obrali drogę uchodźstwa, zostały odmalowane na stronach powieści wręcz olśniewająco.",
  "editions": [
    {
      "title": "Księga szeptów",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/varujan-vosganian/ksiega-szeptow/9788364887314",
      "publisher": "Książkowe Klimaty",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6488-731-4",
      "pages": 436,
      "published": "2015-04-24",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksiazkowe-klimaty/varujan-vosganian/ksiega-szeptow_978-83-6488-731-4-e3a7f012.jpg?v=2026-09-02%2005%3A09%3A00"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}