{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Розділені долею",
  "subtitle": null,
  "slug": "rozdileni-doleiu",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/veronika-rot/uk/rozdileni-doleiu",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/veronika-rot/uk/rozdileni-doleiu.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/veronika-rot/uk/rozdileni-doleiu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Вероніка Рот",
      "slug": "veronika-rot",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/veronika-rot"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "The Fates Divide",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2025-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Fantastyka naukowa (science fiction)"
    },
    {
      "code": "FM",
      "heading": "Fantasy"
    },
    {
      "code": "FMB",
      "heading": "Fantasy epickie, fantasy heroiczne"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Literatura dla dzieci i młodzieży"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Мітка",
      "slug": "mitka",
      "volume": 2,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/veronika-rot/seria/mitka"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/stone-publishing/veronika-rot/2_978-96-6948-942-5-117152ff.webp?v=2026-10-12%2022%3A50%3A56",
  "description": "Життя Кіри Ноавек і Акоса Кересета визначене долею, яку проголошує оракул у день їхніх уродин. А щойно доля визначена, її не уникнути. Але хай що каже доля, а Акос закохується в Кіру: він помре на службі Кіриній родині. І коли Кірин батько Лазмет Ноавек, бездушний тиран, який вважався мертвим, повертає собі престол шотетів, Акос розуміє, що кінець його близько, як ніколи. Лазмет розпалює варварську війну, а Кіра з Акосом відчайдушно намагаються будь-що зупинити його. Можливо, Кірі доведеться забрати життя власного батька. Можливо, Акосу доведеться віддати своє життя. Тільки ні Кіра, ні Акос ще не знають, який неочікуваний поворот приготувала їм доля... Читайте продовження бестселеру \" Мітка\".",
  "editions": [
    {
      "title": "Розділені долею",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/veronika-rot/uk/rozdileni-doleiu/9789669489425",
      "publisher": "Stone Publishing",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Наталя Гайдай"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-6948-942-5",
      "pages": 408,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/stone-publishing/veronika-rot/2_978-96-6948-942-5-117152ff.webp?v=2026-10-12%2022%3A50%3A56"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Cesty se rozcházejí",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/veronica-roth/cs/cesty-se-rozchazeji"
    },
    {
      "title": "The Fates Divide",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/veronica-roth/en/the-fates-divide"
    },
    {
      "title": "Marquer les ombres - tome 2",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/veronica-roth/fr/marquer-les-ombres-tome-2"
    },
    {
      "title": "Il destino divide",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/veronica-roth/it/il-destino-divide"
    },
    {
      "title": "Spętani przeznaczeniem",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/veronica-roth/spetani-przeznaczeniem"
    },
    {
      "title": "Destinos divididos",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/veronica-roth/pt/destinos-divididos"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}