{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Eneida",
  "subtitle": null,
  "slug": "eneida",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virgilio/pt/eneida",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/virgilio/pt/eneida.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/virgilio/pt/eneida.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Virgílio",
      "slug": "virgilio",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virgilio"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Aeneis",
  "original_language": "la",
  "first_published": "2022-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "DC",
      "heading": "Poezja"
    },
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/quetzal/virgilio/eneida_978-98-9722-747-9-6adbc69b.webp?v=2026-11-11%2001%3A14%3A18",
  "description": "Edição Bilingue (Latim e Português)A composição da Eneida — um dos livros fundamentais da nossa civilização e da nossa memória cultural, considerado um modelo de epopeia — ocupou Virgílio durante os últimos dez anos da sua vida (morreu em 19 a. C., com 51 anos). A primeira parte dá-nos a ler um poema de migração: barcos cheios de refugiados em pleno Mediterrâneo, ansiosos por chegar a Itália – podíamos estar em 2022 d. C., mas estamos no século xii a. C. A segunda parte apresenta-nos esses imigrantes já instalados: a identidade de refugiados vulneráveis, que fora a dos Troianos sobreviventes nos Livros 1 a 6, dá lugar à identidade de colonizadores que agridem e dizimam a população autóctone de Itália. Esta edição em verso – traduzida e anotada por Carlos Ascenso André – conta também com o original latino.",
  "editions": [
    {
      "title": "Eneida",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virgilio/pt/eneida/9788551307915",
      "publisher": "Grupo Autentica",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-5130-791-5",
      "pages": 496,
      "published": "2022-07-20",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/grupo-autentica/virgilio/eneida-capa-dura-serie-obras-completas-de-virgilio_978-85-5130-791-5.jpg?v=2026-06-27%2017%3A16%3A22"
    },
    {
      "title": "Eneida",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virgilio/pt/eneida/9789897227479",
      "publisher": "Quetzal",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9722-747-9",
      "pages": 688,
      "published": "2022-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/quetzal/virgilio/eneida_978-98-9722-747-9-6adbc69b.webp?v=2026-11-11%2001%3A14%3A18"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Aeneis",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/publio-virgilio-maron/cs/aeneis"
    },
    {
      "title": "Aeneis",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virgil/de/aeneis"
    },
    {
      "title": "Αινειάδα",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/publio-virgilio-maron/el/aineiada"
    },
    {
      "title": "The Aeneid",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virgil/en/the-aeneid"
    },
    {
      "title": "Eneida",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/publio-virgilio-maron/es/eneida"
    },
    {
      "title": "Énéide",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virgile/fr/eneide"
    },
    {
      "title": "Eneide",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virgilio/it/eneide"
    },
    {
      "title": "Eneida",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wergiliusz/eneida"
    },
    {
      "title": "Енеїда",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/verhilii/uk/eneida"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}