{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Rzymski poranek",
  "subtitle": null,
  "slug": "rzymski-poranek",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-baily/rzymski-poranek",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-baily/rzymski-poranek.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-baily/rzymski-poranek.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Virginia Baily",
      "slug": "virginia-baily",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-baily"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2016-02-17",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarna-owca/virginia-baily/rzymski-poranek_978-83-8015-089-8.jpg?v=2026-07-13%2012%3A21%3A06",
  "description": "Po wojnie nie zawsze nastaje pokój. Powieść o miłości i ocaleniu. Rzym, rok 1943, szary świt. Dwie zupełnie obce sobie młode kobiety przez chwilę wymieniają na ulicy spojrzenia. Chiara Ravello ucieka właśnie z okupowanego miasta. Druga wraz z mężem i małymi dziećmi zostaje zapędzona na ciężarówkę, która ma wywieźć Żydów do obozu zagłady. W ułamku sekundy Chiara podejmuje decyzję odmieniającą całe jej życie – prosi żołnierzy, by uwolnili małego chłopca z transportu. Ku jej ogromnemu zdziwieniu spełniają prośbę. Ciężarówka odjeżdża, a do Chiary dociera, czego właśnie dokonała. Trzydzieści lat później Chiara, niezależna i opanowana kobieta, mieszka sama w Rzymie. Pozorne szczęście Pani Ravello od czasu do czasu zakłócają wspomnienia o uratowanym w czasie wojny chłopcu. Aż przychodzi dzień, w którym odbiera telefon od pewnej nastolatki… Virginia Baily jest autorką dwóch książek: Rzymskiego poranka i Africa Junction. Za swoją pierwszą powieść zdobyła w 2012 r. nagrodę McKittericka. Studiowała język francuski i włoski. Doktoryzowała się z anglistyki na University of Exeter. Jest założycielką i redaktorką magazynu literackiego „ Riptide”, w którym publikowane są opowiadania współczesnych autorów. Jest również redaktorką serii politycznej „ Africa Research Bulletin”. Mieszka w Exeter w hrabstwie Devon. Jest miłośniczką wszystkiego co włoskie. Urzekająca historia miłości między kobietą a dzieckiem, rozgrywająca się w trakcie i już po zakończeniu nazistowskiej okupacji Rzymu, po mistrzowsku zgłębia tematykę tożsamości, przynależności i straty. The Guardian",
  "editions": [
    {
      "title": "Rzymski poranek",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-baily/rzymski-poranek/9788380150898",
      "publisher": "Czarna Owca",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8015-089-8",
      "pages": 400,
      "published": "2016-02-17",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarna-owca/virginia-baily/rzymski-poranek_978-83-8015-089-8.jpg?v=2026-07-13%2012%3A21%3A06"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}