{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Ein verwunschenes Haus",
  "subtitle": null,
  "slug": "ein-verwunschenes-haus",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-woolf/de/ein-verwunschenes-haus",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-woolf/de/ein-verwunschenes-haus.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-woolf/de/ein-verwunschenes-haus.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Virginia Woolf",
      "slug": "virginia-woolf",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-woolf"
    }
  ],
  "language": "de_DE",
  "original_title": "A Haunted House",
  "original_language": "en",
  "first_published": "1990-02-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    },
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Literatura kryminalna i detektywistyczna"
    },
    {
      "code": "FH",
      "heading": "Thrillery i suspens"
    },
    {
      "code": "FK",
      "heading": "Horrory i literatura grozy"
    },
    {
      "code": "FYB",
      "heading": "Opowiadania"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/fischer-taschenbuch-verlag-gmbh/virginia-woolf/ein-verwunschenes-haus_978-35-9629-464-0-ea177bfe.png?v=2026-09-15%2000%3A26%3A21",
  "description": "Virginia Woolfs berühmteste Erzählungssammlung in neuer ÜbersetzungZum Atemholen zwischen der Arbeit an ihren Romanen schrieb Virginia Woolf Kurzgeschichten. Plötzliche Einfälle, flüchtige Begegnungen, » allerhand buntes aufgelesenes Zeug«, wie sie es nannte, pflegte sie zu skizzieren, um diese Entwürfe irgendwann zur geistigen Entspannung auszuarbeiten. In den Erzählungen zeigt sich Virginia Woolfs ganze Meisterschaft, das scheinbar belanglose Detail, » das Zufällige, das Verlorene im Lauf eines Lebens, das die Schnelligkeit des Lebens ausdrückt«, zu benutzen, um im freien Spiel der Assoziationen » weg von der Oberfläche mit ihren harten, getrennten Tatsachen« tiefer und tiefer zu sinken in die Schichten des menschlichen Unbewussten, wo Perspektiven lagern gegen das » unaufhörliche Abnutzen« des Lebens.",
  "editions": [
    {
      "title": "Ein verwunschenes Haus",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-woolf/de/ein-verwunschenes-haus/9783596294640",
      "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag GmbH",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-35-9629-464-0",
      "pages": 160,
      "published": "1990-02-01",
      "language": "de_DE",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/fischer-taschenbuch-verlag-gmbh/virginia-woolf/ein-verwunschenes-haus_978-35-9629-464-0-ea177bfe.png?v=2026-09-15%2000%3A26%3A21"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "A Haunted House",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-woolf/en/a-haunted-house"
    },
    {
      "title": "Nawiedzony dom",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-woolf/nawiedzony-dom"
    },
    {
      "title": "A Casa Assombrada e Outros Contos",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-woolf/pt/a-casa-assombrada-e-outros-contos"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}