{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Pokój Jakuba",
  "subtitle": null,
  "slug": "pokoj-jakuba",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-woolf/pokoj-jakuba",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-woolf/pokoj-jakuba.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-woolf/pokoj-jakuba.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Virginia Woolf",
      "slug": "virginia-woolf",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-woolf"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Jacob's Room",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2021-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "DS",
      "heading": "Literaturoznawstwo i krytyka literacka"
    },
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    },
    {
      "code": "FV",
      "heading": "Literatura historyczna"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/literackie/virginia-woolf/pokoj-jakuba_978-83-0807-036-9-5086d05d.webp?v=2026-10-27%2017%3A50%3A07",
  "description": "Subtelny świat kobiet i heroiczny świat mężczyzn Mały chłopiec bawi się na plaży w Kornwalii. Student toczy płomienne dyskusje o literaturze z kolegami na uniwersytecie w Cambridge. Młodzieniec wyrusza w edukacyjną podróż po Europie. W Londynie, Paryżu i Grecji poznaje smak miłosnej przygody. Historię Jakuba Flandersa, młodego mężczyzny, który zginął podczas I wojny światowej, opowiadają kobiety jego życia. Podana we fragmentach jako kolaż sytuacji, gestów, rozmów i wrażeń, a przy tym bardzo liryczna i nastrojowa, dla Woolf staje się pretekstem do namysłu nad ludzką percepcją i niemożnością pełnego zrozumienia drugiego człowieka. Pokój Jakuba to pierwsza eksperymentalna powieść Virginii Woolf. Jest refleksją na temat różnicy między światem męskim i kobiecym, ale też mocnym manifestem pacyfistycznym. Choć została napisana prawie sto lat temu, jej trzeźwy, podszyty smutkiem styl brzmi bardzo współcześnie. Juliusz Kurkiewicz, „ Gazeta Wyborcza” (…) w tym właśnie utworze zarysowuje się cały późniejszy krąg zainteresowań, magia opisów, subtelność stylu. Widać tu także zaczątki wykorzystywania strumienia świadomości, który z czasem stanie się jedną z najbardziej rozpoznawalnych cech tego pisarstwa. (…) Fragmentaryczność gestów, słów, doznań, przypadkowe spotkania i kruchość życia – to właśnie starała się uchwycić i zamknąć w opowieści późniejsza autorka „ Orlanda”, by w ten sposób wyrazić własny ogląd świata i zatrzymać na zawsze migawkowe piękno konkretnych chwil. Milena Schefs, „ Nowe Książki” Zmysłowość opisów i dbałość o szczegół jedynie podsyca wrażenie świata podszytego nicością – dając przede wszystkim poczucie prześlizgiwania się po powierzchni, fasadzie maskującej pustkę. Katarzyna Czeczot, „ Tygodnik Powszechny”",
  "editions": [
    {
      "title": "Pokój Jakuba",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-woolf/pokoj-jakuba/9788308070369",
      "publisher": "Literackie",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-0807-036-9",
      "pages": 248,
      "published": "2021-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/literackie/virginia-woolf/pokoj-jakuba_978-83-0807-036-9-5086d05d.webp?v=2026-10-27%2017%3A50%3A07"
    },
    {
      "title": "Pokój Jakuba",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-woolf/pokoj-jakuba/9788308071779",
      "publisher": "wydawnictwo_literackie",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-0807-177-9",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/virginia-woolf/pokoj-jakuba_978-83-0807-177-9.jpg?v=2026-03-31%2021%3A48%3A08"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Jacobs Zimmer",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-woolf/de/jacobs-zimmer"
    },
    {
      "title": "Jacob's Room",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-woolf/en/jacobs-room"
    },
    {
      "title": "La habitación de Jacob",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-woolf/es/la-habitacion-de-jacob"
    },
    {
      "title": "La chambre de Jacob",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-woolf/fr/la-chambre-de-jacob"
    },
    {
      "title": "O Quarto de Jacob",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virginia-woolf/pt/o-quarto-de-jacob"
    },
    {
      "title": "Кімната Джейкоба",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/virdzhyniia-vulf/uk/kimnata-dzheikoba"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}