{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Convite para uma Decapitação",
  "subtitle": null,
  "slug": "convite-para-uma-decapitacao",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/pt/convite-para-uma-decapitacao",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/pt/convite-para-uma-decapitacao.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/pt/convite-para-uma-decapitacao.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Vladimir Nabokov",
      "slug": "vladimir-nabokov",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Приглашение на казнь",
  "original_language": "ru",
  "first_published": null,
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/vladimir-nabokov/convite-para-uma-decapitacao_978-98-9641-566-2.png?v=2026-07-13%2000%3A32%3A30",
  "description": "Escrito em Berlim em 1934, Convite para Uma Decapitação contém toda a surpresa, entusiasmo e intensidade de um trabalho criado em duas semanas de inspiração. Conduz-nos ao fantástico mundo de Cincinnatus, um homem condenado à morte que passa os últimos dias na prisão, não sabendo exatamente quando o seu fim chegará. Nabokov descreve o livro como « um violino num vazio»: « O mundano julgá-lo-á um passe de mágica. Os velhos trocá-lo-ão apressadamente por romanças regionais e pelas vidas de figuras públicas. Nenhuma dama ativa em clubes ou organizações sociais se arrepiará. O espírito maldoso verá na Emmie uma irmã da Lolita, e os discípulos do curandeiro vienense rir-se-ão dele em silêncio no seu grotesco mundo da culpa comunal e da educação progresivnoe. Mas (como disse o autor de Discours sur les ombres sobre outra luminária): Conheço (je connais) alguns (quelques) leitores que darão saltos, com os cabelos em pé.» « Nabokov moldou e manipulou a linguagem com mais destreza, inteligência e astúcia do que qualquer outro escritor desde Shake-speare.» [Daily Mail] « Nabokov escreve prosa do único modo que deve ser escrita — de forma arrebatadora.» [John Updike]",
  "editions": [
    {
      "title": "CONVITE PARA UMA DECAPITAÇÃO",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/pt/convite-para-uma-decapitacao/9789896415662",
      "publisher": "Relogio Dagua",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9641-566-2",
      "pages": 192,
      "published": null,
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/vladimir-nabokov/convite-para-uma-decapitacao_978-98-9641-566-2.png?v=2026-07-13%2000%3A32%3A30"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Pozvání na popravu",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/cs/pozvani-na-popravu"
    },
    {
      "title": "Einladung zur Enthauptung",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/de/einladung-zur-enthauptung"
    },
    {
      "title": "Πρόσκληση σε έναν αποκεφαλισμό",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/el/prosklisi-se-enan-apokefalismo"
    },
    {
      "title": "Invitation to a Beheading",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/en/invitation-to-a-beheading"
    },
    {
      "title": "Invitado a una decapitación",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/es/invitado-a-una-decapitacion"
    },
    {
      "title": "Zaproszenie na egzekucję",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/zaproszenie-na-egzekucje"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}