{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Śmiech w ciemności",
  "subtitle": null,
  "slug": "smiech-w-ciemnosci",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/smiech-w-ciemnosci",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/smiech-w-ciemnosci.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/smiech-w-ciemnosci.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Vladimir Nabokov",
      "slug": "vladimir-nabokov",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Камера обскура",
  "original_language": "ru",
  "first_published": "2023-04-26",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/wladimir-nabokow/smiech-w-ciemnosci_978-83-8318-541-5.jpg?v=2026-05-07%2007%3A42%3A21",
  "description": "Klasyka odkrywana na nowo. Ponadczasowa powieść o dramacie miłosnym, niepozbawiona również elementów sensacyjnych. Ekranizacja powieści jest już w przygotowaniu przez Netflix. Znany z „ Gambitu królowej” Scott Frank wyreżyseruje serial, a Anya Taylor-Joy wcieli się w rolę Margot. Ironiczna opowieść o miłości, pożądaniu i oszustwie. Żył sobie raz w niemieckim mieście Berlinie mężczyzna imieniem Albinus, bogaty, szanowany, szczęśliwy; pewnego dnia porzucił żonę dla młodej kochanki; kochał, lecz nie był kochany; i życie jego zakończyło się katastrofą – tak zaczyna się Śmiech w ciemności. I to – jak mówi sam autor – cała historia…, tyle że od tego miejsca, z charakterystyczną dla siebie ironią, Nabokov przemienia ją w mrożącą krew w żyłach i oryginalną powieść o szaleństwie i destrukcji. W artystycznym środowisku Berlina lat trzydziestych podstarzały krytyk filmowy pada ofiarą własnych pragnień, miłości do młodziutkiej dziewczyny, a także intryg rywala o jej uczucia, który największą radość czerpie z upadku innych.",
  "editions": [
    {
      "title": "Śmiech w ciemności",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/smiech-w-ciemnosci/9788383185415",
      "publisher": "wab",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8318-541-5",
      "pages": 240,
      "published": "2023-04-26",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/wladimir-nabokow/smiech-w-ciemnosci_978-83-8318-541-5.jpg?v=2026-05-07%2007%3A42%3A21"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Smích ve tmě",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/cs/smich-ve-tme"
    },
    {
      "title": "Gelächter im Dunkel",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/de/gelachter-im-dunkel"
    },
    {
      "title": "Laughter in the Dark",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/en/laughter-in-the-dark"
    },
    {
      "title": "Risa en la oscuridad",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/es/risa-en-la-oscuridad"
    },
    {
      "title": "Chambre obscure",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/fr/chambre-obscure"
    },
    {
      "title": "Riso na Escuridão",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-nabokov/pt/riso-na-escuridao"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}