{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Podróż karaibska",
  "subtitle": null,
  "slug": "podroz-karaibska",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vs-naipaul/podroz-karaibska",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/vs-naipaul/podroz-karaibska.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/vs-naipaul/podroz-karaibska.md",
  "authors": [
    {
      "name": "V.S. Naipaul",
      "slug": "vs-naipaul",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vs-naipaul"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2005-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/v-s-naipaul/podroz-karaibska_8-373-92117-6-c42cf12c.jpg?v=2026-09-02%2022%3A34%3A48",
  "description": "„ Podróż karaibska”, sprawozdanie z wyprawy odbytej przez autora w 1950 roku z Londynu do pięciu społeczności, które zrzuciły jarzmo kolonializmu – Trynidadu, miejsca urodzenia Naipaula, a także do Gujany Brytyjskiej, Surinamu, na Jamajkę i Martynikę – to poruszająca, przepełniona smutkiem i melancholią próba przedstawienia historycznej spuścizny, z którą muszą się uporać nowo powstałe, niepodległe państwa w Ameryce Środkowej. Naipaul jest zdystansowanym, szczerym, często ironicznym sprawozdawcą, notującym precyzyjnie wszystko, co dzieje się wokół niego na statku, w pociągu. Z pozycji outsidera opisuje duchowy chaos i materialną mizerię współczesnego życia społeczności postkolonialnych, polityczną niedojrzałość, nędzę i biedę, konflikty rasowe i dojmujący brak tożsamości, poczucia zakorzenienia wśród zamieszkujących te obszary Murzynów, Kreolów oraz Hindusów.",
  "editions": [
    {
      "title": "Podróż karaibska",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vs-naipaul/podroz-karaibska/8373921176",
      "publisher": "Noir sur Blanc",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-373-92117-6",
      "pages": 340,
      "published": "2005-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/v-s-naipaul/podroz-karaibska_8-373-92117-6-c42cf12c.jpg?v=2026-09-02%2022%3A34%3A48"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}