{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Rozjaśnić tło",
  "subtitle": null,
  "slug": "rozjasnic-tlo",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vs-naipaul/rozjasnic-tlo",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/vs-naipaul/rozjasnic-tlo.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/vs-naipaul/rozjasnic-tlo.md",
  "authors": [
    {
      "name": "V.S. Naipaul",
      "slug": "vs-naipaul",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vs-naipaul"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2002-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/v-s-naipaul/rozjasnic-tlo_8-388-45928-7.jpg?v=2026-08-20%2000%3A50%3A43",
  "description": "Książka składa się z dwóch części; pierwsza opowiada o trudnym stawaniu się pisarzem, o rozpaczliwym poszukiwaniu metody i warsztatu pisarskiego. Autor wraca do korzeni, przedstawia dzieje swojej rodziny, pochodzącej z Indii i osiadłej na Trynidadzie na przełomie XIX i XX wieku. Ważną postacią w życiu Naipaula był ojciec – dziennikarz – z którym łączyła go głęboka, twórcza więź i który zaszczepił w nim pasję pisarską. Wędrówka w przeszłość umożliwiła przyszłemu nobliście poznanie samego siebie i świata, który stał się fabularnym tłem jego dzieł. Druga część książki to osobista relacja z podróży na Wybrzeże Kości Słoniowej, odbytej w latach osiemdziesiątych. Podróż ta ani trochę nie przypomina wycieczki turystycznej; to przede wszystkim przygoda intelektualna, opowieść o przekuwaniu wrażeń z obcego kraju na materiał literacki. Naszkicowane sugestywnie – niekiedy z taktowną ironią – postacie i wydarzenia składają się na wyrazisty obraz afrykańskiego państwa z kolonialną przeszłością.",
  "editions": [
    {
      "title": "Rozjaśnić tło",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vs-naipaul/rozjasnic-tlo/8388459287",
      "publisher": "Noir sur Blanc",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-388-45928-7",
      "pages": 208,
      "published": "2002-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/v-s-naipaul/rozjasnic-tlo_8-388-45928-7.jpg?v=2026-08-20%2000%3A50%3A43"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}