{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Stanisławski na próbie. Wspomnienia",
  "subtitle": null,
  "slug": "stanislawski-na-probie-wspomnienia",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wasilij-o-toporkow/stanislawski-na-probie-wspomnienia",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/wasilij-o-toporkow/stanislawski-na-probie-wspomnienia.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/wasilij-o-toporkow/stanislawski-na-probie-wspomnienia.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Wasilij O. Toporkow",
      "slug": "wasilij-o-toporkow",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wasilij-o-toporkow"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2007-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/instytut-im-jerzego-grotowskiego/wasilij-o-toporkow/stanislawski-na-probie-wspomnienia_978-83-9236-352-1-e990e7ff.jpg?v=2026-08-27%2003%3A49%3A16",
  "description": "Książka Toporkowa, który współpracował ze Stanisławskim od 1928 do 1938 roku, roku śmierci wielkiego reformatora, zajmuje w bibliografii przedmiotu miejsce szczególne. Autor zdaje w niej rzetelnie sprawę z przebiegu ostatnich prac Stanisławskiego: prób do \" Defraudatorów\" Katajewa, do \" Martwych dusz\" według Gogola i przede wszystkim do \" Świętoszka\" Moliera - eksperymentalnej pracy w Studiu Operowo-Dramatycznym, czysto pedagogicznej, w której słynny już wówczas system przybrał ostateczną swą postać metody działań fizycznych i którą sam Stanisławski uważał za swój testament artystyczny. To właśnie zaprezentowana w książce Toporkowa metoda działań fizycznych spotkała się z wielkim oddźwiękiem u artystów neoawangardowych drugiej połowy XX wieku, u nas przede wszystkim Jerzego Grotowskiego. Wielką zaletą książki Toporkowa jest to, iż metoda Stanisławskiego została w niej zaprezentowana w dojrzałej postaci i w praktycznym procesie pracy nad przedstawieniem. Autor zdaje w niej niezwykle sumienną relację z tej pracy, wiernie cytując wszystkie drobiazgowe uwagi swojego mistrza. Dzięki temu czytelnik uzyskuje wgląd w sekrety warsztatu wielkiego reformatora i może się zapoznać z pragmatycznym wymiarem jego systemu. Fragmenty \" Przedmowy do wydania polskiego\" Leszka Kolankiewicza",
  "editions": [
    {
      "title": "Stanisławski na próbie. Wspomnienia",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wasilij-o-toporkow/stanislawski-na-probie-wspomnienia/9788392363521",
      "publisher": "Instytut im. Jerzego Grotowskiego",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9236-352-1",
      "pages": 227,
      "published": "2007-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/instytut-im-jerzego-grotowskiego/wasilij-o-toporkow/stanislawski-na-probie-wspomnienia_978-83-9236-352-1-e990e7ff.jpg?v=2026-08-27%2003%3A49%3A16"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}