Dziennik węgierski 1956

" Niedziela, 4 listopada 1956 roku Piąta nad ranem – przebudzenie ... W mój głęboki sen wtargnęło coś z zewnątrz – nie umiem sobie uprzytomnić co, nie chcę otworzyć oczu, usiłuję opaść z powrotem na to nieogarnione zmysłami dno, na którym znajdowałem się tak krótko. Ale uparte coś dobija się do mnie coraz natarczywiej. Niechętnie ulegam i zaczynam nawiązywać kontakt ze światem. I nagle dociera do mnie to, co przerwało mój sen: miarowe dudnienie artylerii. W tej samej chwili ktoś nieubrany wbiega do pokoju: – Wstawaj! W Budapeszcie znowu wojna! [...]"