{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wojna w Ukrainie. Kobiece historie",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wiktoria-czyrwa/wojna-w-ukrainie-kobiece-historie/9788393703845",
  "publisher": "Piotr Janczarek",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-9370-384-5",
  "pages": 124,
  "published": "2022-11-01",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/piotr-janczarek/wiktoria-czyrwa/wojna-w-ukrainie-kobiece-historie_978-83-9370-384-5-48053963.jpg?v=2026-09-05%2009%3A16%3A29",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/wiktoria-czyrwa/wojna-w-ukrainie-kobiece-historie/9788393703845.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/wiktoria-czyrwa/wojna-w-ukrainie-kobiece-historie/9788393703845.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Autorkami książki są dwie dziennikarki z Kijowa, które pozostały w czasie wojny w Ukrainie. W książce znajdują się też opowieści czterech kolejnych autorek – dziennikarek z Kijowa i Lwowa. Pierwsze opowieści powstały w pierwszych dniach i tygodniach wojny, kiedy jeszcze nie było nic wiadomo o zbrodniach Rosjan w Buczy, czy Mariupolu. Ostatnie już w trzecim miesiącu wojny, w którym wciąż nie było wiadomo, kiedy to się skończy. Książka jest też elementem kampanii społecznej, uwieńczeniem akcji Dziennikarze dziennikarzom, w której polskie media publikowały reportaże ukraińskich dziennikarek. Uczestniczyły w niej: Wysokie Obcasy, Kobieta, Gazeta. pl, Zwierciadło, Ofeminin. pl, Gazeta Bankowa, Twój Styl. Wybrane reportaże, które zostały już opublikowane w mediach, zamieszczamy w książce, dzięki uprzejmości redakcji i wydawnictw. „ Wyobraź sobie, że pewnej nocy, nad ranem budzi cię ktoś słowami „ wojna wybuchła”, że zdajesz sobie sprawę, że grzmoty i błyski, które słyszysz to nie burza. Wprawdzie wiesz jak dojść do schronu, ale przecież rano miałaś odwieźć dzieci do szkoły, w pracy nadrobić zaległości, a wieczorem odwiedzić rodziców. Uświadamiasz sobie, że właśnie zabrano ci jutro i kolejne dni, normalne codzienne życie. A żyć trzeba, bo są dzieci, jest kot, trzeba zaopiekować się bardziej chorą matką. A może wyjechać, zabrać dzieci, tylko jak i gdzie? Mija szok, pozostaje codzienne życie, ale jakże inne. Życie w którym długo nieodbierany telefon kogoś bliskiego przyprawia o drżenie serca. Nie chcesz stać z założonymi rękoma, wracasz do pracy, pomagasz innym, gotujesz dla uchodźców. Albo jedziesz z dziećmi i mężem na polską, czy czeską granicę, wiele godzin w pociągu, potem kilkanaście kilometrów pieszo i kilkanaście godzin na granicy. Potem długo patrzysz jak on idzie w przeciwną stronę, wiedząc, że rodzina jest bezpieczna, będzie mu łatwiej walczyć. Jest to książka o nas, zwykłych ludziach, tylko nie każdy miał to nieszczęście znaleźć się w środku wojny. Co sami zrobilibyśmy, jakich wyborów dokonali? To książka, która skłania do refleksji, co jest w życiu ważne.”",
  "book": {
    "title": "Wojna w Ukrainie Kobiece historie",
    "slug": "wojna-w-ukrainie-kobiece-historie",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wiktoria-czyrwa/wojna-w-ukrainie-kobiece-historie"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Wiktoria Czyrwa",
      "slug": "wiktoria-czyrwa",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wiktoria-czyrwa"
    },
    {
      "name": "Olga Smetanska",
      "slug": "olga-smetanska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/olga-smetanska"
    }
  ]
}