{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Podróż powietrzna",
  "subtitle": null,
  "slug": "podroz-powietrzna",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/willem-bilderdijk/podroz-powietrzna",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/willem-bilderdijk/podroz-powietrzna.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/willem-bilderdijk/podroz-powietrzna.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Willem Bilderdijk",
      "slug": "willem-bilderdijk",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/willem-bilderdijk"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2019-10-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/ix/willem-bilderdijk/podroz-powietrzna_978-83-9546-770-7-7f466167.jpg?v=2026-09-04%2004%3A30%3A41",
  "description": "PODRÓŻ POWIETRZNA, nie będąc intencjonalnie pisana wedle ram jednego podgatunku science fiction, przypomina przede wszystkim [cykl Niezwykłych podróży] Juliusza Verne'a. Utwory tego typu nazywa się także „ powieścią geograficzną”, choć tutaj, zważywszy na rozmiar dzieła, skłaniałbym się bardziej ku nazwaniu go nowelą czy opowiadaniem. Rzecz jednak w tym, iż gatunek ten opiera się na opisaniu alternatywnej rzeczywistości, gdzie podstawą rozmyślań bohaterów jest właśnie adekwatność mitów i symboli, odniesienie ich do rzeczywistości i próba wyjaśnienia nieznanego, czy raczej dotąd niepoznanego świata swoim własnym, ograniczonym leksykonem i percepcją – podobnie zresztą, jak czynili to ludzie w starożytności. Jednak Bilderdijk nie odnosi się do kolonialnej historii świata, nie próbuje podbijać nowych lądów, a przynajmniej nie w tradycyjnym tego słowa znaczeniu. Wyruszamy dalej, poza obręb globu ziemskiego i, wbrew pozorom, tylko ten element sprawia, że PODRÓŻ POWIETRZNA jest tak fantastyczna i wyjątkowa, zwłaszcza na gruncie zachowawczej kultury holenderskiej. Co więcej, sam autor dochodzi do stwierdzenia, że kolonizacja podksiężyca powinna koniecznie stać się realnym przedsięwzięciem przyrodników i astronomów. Jeśli bowiem nikt poza nami nie może partycypować w odkryciu, odkrycia zwyczajnie nie ma. [Damian Olszewski] Uwaga:",
  "editions": [
    {
      "title": "Podróż powietrzna",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/willem-bilderdijk/podroz-powietrzna/9788395467707",
      "publisher": "IX",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9546-770-7",
      "pages": 91,
      "published": "2019-10-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/ix/willem-bilderdijk/podroz-powietrzna_978-83-9546-770-7-7f466167.jpg?v=2026-09-04%2004%3A30%3A41"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}