{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Otello",
  "subtitle": null,
  "slug": "otello",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/william-shakespeare/otello",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/william-shakespeare/otello.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/william-shakespeare/otello.md",
  "authors": [
    {
      "name": "William Shakespeare",
      "slug": "william-shakespeare",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/william-shakespeare"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Othello",
  "original_language": "en",
  "first_published": null,
  "genres": [
    {
      "code": "ATF",
      "heading": "Film i kino"
    },
    {
      "code": "ATJ",
      "heading": "Telewizja"
    },
    {
      "code": "ATL",
      "heading": "Radio / podcasty"
    },
    {
      "code": "DD",
      "heading": "Sztuki teatralne i scenariusze"
    },
    {
      "code": "DDA",
      "heading": "Sztuki klasyczne i do XIX wieku"
    },
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    },
    {
      "code": "FRH",
      "heading": "Romans historyczny"
    },
    {
      "code": "FV",
      "heading": "Literatura historyczna"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/william-shakespeare/otello_8-324-00208-1.jpg?v=2026-03-31%2019%3A15%3A26",
  "description": "Jedna z największych, a także najbardziej popularnych, obok Hamleta, Makbeta, tragedii Williama Shakespeare’a. Historia miłości Maura do Desdemony, diabelskich knowań Jagona, doprowadzających Otella do zazdrości graniczącej z obłędem, wreszcie do morderstwa, opowiedziana jest współczesną, doskonale zrozumiałą, a zarazem kunsztowną polszczyzną, stanowiącą znak firmowy Stanisława Barańczaka, autora przekładu tego oraz wielu innych dzieł Shakespeare’a.",
  "editions": [
    {
      "title": "Otello",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/william-shakespeare/otello/8324002081",
      "publisher": "znak",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "8-324-00208-1",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/william-shakespeare/otello_8-324-00208-1.jpg?v=2026-03-31%2019%3A15%3A26"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Othello",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/william-shakespeare/de/othello"
    },
    {
      "title": "Othello",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/william-shakespeare/en/othello"
    },
    {
      "title": "Otelo",
      "language": "es_CO",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/william-shakespeare/es/otelo"
    },
    {
      "title": "Othello",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/william-shakespeare/fr/othello"
    },
    {
      "title": "Otello",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/william-shakespeare/it/otello"
    },
    {
      "title": "Otelo",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/william-shakespeare/pt/otelo"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}