Sonety

William Shakespeare

Gatunki: Poezja · Poezja do XIX wieku · Sztuki teatralne i scenariusze · Literaturoznawstwo i krytyka literacka · Proza literacka · Klasyka literatury pięknej

2015: pierwsze wydanie po polsku
angielski: język oryginału
1: wydanie po polsku
120: stron

Podjęcie wyzwania, jakim jest nowy przekład sonetów Shakespeare'a, zasługuje na podziw, ale również obarcza tłumacza dużą odpowiedzialnością. Autr nowego przekładu nie tylko musi się zderzyć ze złożoną problematyką sonetów, ale także nawiązać kontakt z dzisiejszym odbiorcą, pokazać, że Shakespeare jest wciąż aktualny. Marcin Orliński

Dodaj do półki Mam to wydanie Zgłoś błąd