{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wigilia wśród łowców głów",
  "subtitle": null,
  "slug": "wigilia-wsrod-lowcow-glow",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/witold-palak/wigilia-wsrod-lowcow-glow",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/witold-palak/wigilia-wsrod-lowcow-glow.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/witold-palak/wigilia-wsrod-lowcow-glow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Witold Palak",
      "slug": "witold-palak",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/witold-palak"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2018-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bernardinum/witold-palak/wigilia-wsrod-lowcow-glow_978-83-8127-184-4-89691581.jpg?v=2026-09-03%2019%3A52%3A16",
  "description": "Oto kolejna wyprawa autora książki „ Motocyklem przez Indie”. Oczywiście – do Indii. Tym razem Witold Palak wraz z partnerką Dorotą chcą spełnić swoje marzenie – spędzić święta Bożego Narodzenia wśród słynnych łowców głów, czyli członków indyjskiego plemienia Naga. Zdecydowali się do nich dotrzeć – jakże by inaczej – motocyklem. Dwoje ludzi, jeden motocykl, trochę bagażu i trasa przez Indie – oto recepta na fascynującą opowieść! Podróżnicy od samego początku napotykają mniejsze i większe trudności: usiłują przebrnąć przez absurdy biurokracji, borykają się z brakiem benzyny, zdarza im się nawet stłuczka, po której nowiutki motocykl nie jest już taki sam. To ich jednak nie zniechęca, bo – jak się okazuje – tak naprawdę w podróży liczy się co innego. Życzliwość, otwarcie na świat i szansa na poznanie nowych, niesamowitych ludzi. Bohaterowie na własne oczy zobaczyli życie plemion, które mimo wszechobecnej nowoczesnej technologii wciąż starają się dbać o swoje tradycje i swoją kulturę. Wzięli udział w kolorowym rytuale topienia posągów podczas święta Durga Puja, obserwowali poświęcenie mithuna, brali udział w rytualnym połowie ryb, spróbowali najdziwniejszych lokalnych potraw i napitków, ale przede wszystkim bardzo dużo słuchali i rozmawiali. Nawiązali prawdziwe przyjaźnie, którym nie przeszkadzały różnice kulturowe. Ta książka nie jest przewodnikiem, choć autor zgromadził ogromny zasób wiedzy, którą chętnie dzieli się z czytelnikami. To przede wszystkim opowieść o ludziach, których los stawia na drodze podróżników. O kilku trudnościach i o mnóstwie szczęścia. O spełnianiu marzeń i o wysiłku, który trzeba włożyć w ich realizację. O tym, że czasem musimy pokonać swoje ograniczenia, by otworzyć się na drugiego człowieka i choć przez chwilę spojrzeć na świat innymi oczami.",
  "editions": [
    {
      "title": "Wigilia wśród łowców głów",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/witold-palak/wigilia-wsrod-lowcow-glow/9788381271844",
      "publisher": "Bernardinum",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8127-184-4",
      "pages": 384,
      "published": "2018-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bernardinum/witold-palak/wigilia-wsrod-lowcow-glow_978-83-8127-184-4-89691581.jpg?v=2026-09-03%2019%3A52%3A16"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}