{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Asan",
  "subtitle": null,
  "slug": "asan",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wladimir-makanin/asan",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/wladimir-makanin/asan.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/wladimir-makanin/asan.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Władimir Makanin",
      "slug": "wladimir-makanin",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wladimir-makanin"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "ru",
  "first_published": "2009-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/rebis/wladimir-makanin/asan_978-83-7510-457-8-a5117986.jpg?v=2026-09-06%2021%3A30%3A29",
  "description": "Major Aleksander Żylin został wysłany na wojnę i wkrótce przekonał się, że można na niej zarobić niezłe pieniądze. Zaopatrywał w paliwo swoich i wrogów, eskortował dostawy sprzętu i pomagał uwalniać zakładników, czasami pobierając „ prowizję”... Władimir Makanin w swej powieści obala mity na temat wojny rosyjsko-czeczeńskiej i ukazuje inne jej oblicze: wojny jako biznesu i pogmatwanych relacji nie tylko między wrogami, ale także w obrębie samych Rosjan. Handel, porwania dla okupu, krwawe zasadzki w wąwozach i śmiercionośne naloty – wojna brutalnie zmienia światopogląd i charakter uwikłanego w nią człowieka. Tytułowy Asan – starokaukaskie bóstwo wojny – staje się drugim imieniem Żylina. Z tą różnicą, że mityczny Asan łaknął krwi, Asan-Żylin zaś pragnie pieniędzy... Władimir Makanin (ur. 1937 na Uralu) studiował matematykę i był filmowcem. Jako autor cieszących się uznaniem powieści i opowiadań jest uważany za klasyka współczesnej prozy rosyjskiej. Jego książki są tłumaczone na wiele języków. Otrzymał m. in. nagrody „ Rosyjskiego Bookera” (1993),Fundacji Tepfera (Niemcy, 1998),Państwową Nagrodę Federacji Rosyjskiej w Dziedzinie Literatury (1999),„ Penne” (Włochy, 2001). Asan w 2008 roku wygrał państwowy konkurs „ Bolszaja Kniga”.",
  "editions": [
    {
      "title": "Asan",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wladimir-makanin/asan/9788375104578",
      "publisher": "Rebis",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7510-457-8",
      "pages": 400,
      "published": "2009-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/rebis/wladimir-makanin/asan_978-83-7510-457-8-a5117986.jpg?v=2026-09-06%2021%3A30%3A29"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Asán",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/vladimir-makanin/es/asan"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}