{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Kalifornia od NASA do lasa",
  "subtitle": null,
  "slug": "kalifornia-od-nasa-do-lasa",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wlodzimierz-gawronski/kalifornia-od-nasa-do-lasa",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/wlodzimierz-gawronski/kalifornia-od-nasa-do-lasa.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/wlodzimierz-gawronski/kalifornia-od-nasa-do-lasa.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Włodzimierz Gawroński",
      "slug": "wlodzimierz-gawronski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wlodzimierz-gawronski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2019-10-04",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/poligraf/wlodzimierz-gawronski/kalifornia-od-nasa-do-lasa_978-83-8159-197-3-e5244e4f.jpg?v=2026-09-04%2004%3A22%3A46",
  "description": "Przebywałem w Stanach Zjednoczonych 27 lat. Przez 23 lata pracowałem na stanowisku głównego inżyniera do spraw telekomunikacji w NASA, w Jet Propulsion Laboratory w Pasadenie. Spisałem te spostrzeżenia, z punktu widzenia nie podróżnika, który szukał sensacji, ale tego, kto żył tam na co dzień, obserwując codzienne sprawy i zwykłe osoby. Spotykałem się z ludźmi z „ górnej półki” biznesu i technologii, ale również z wieloma bezdomnymi, z którymi także miałem częste kontakty. Tak czy inaczej, spisałem swoje doświadczenia z LA i z Kalifornii, nie tak jak należałoby się spodziewać – a więc nie są to celebryci i gangsterzy – lecz pokazuję bardziej swojską, często skrytą, stronę życia tej metropolii i tego stanu. Włączyłem w to przyrodę, która jest kalifornijskim skarbem. To co najbardziej mnie zauroczyło, to byli ludzie, ci zwykli, spotykani przypadkowo, często niezauważalni. To oni właśnie wryli mi się w pamięć.",
  "editions": [
    {
      "title": "Kalifornia od NASA do lasa",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wlodzimierz-gawronski/kalifornia-od-nasa-do-lasa/9788381591973",
      "publisher": "Poligraf",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8159-197-3",
      "pages": 224,
      "published": "2019-10-04",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/poligraf/wlodzimierz-gawronski/kalifornia-od-nasa-do-lasa_978-83-8159-197-3-e5244e4f.jpg?v=2026-09-04%2004%3A22%3A46"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}