{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Jedźmy, wracajmy",
  "subtitle": null,
  "slug": "jedzmy-wracajmy",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wlodzimierz-odojewski/jedzmy-wracajmy",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/wlodzimierz-odojewski/jedzmy-wracajmy.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/wlodzimierz-odojewski/jedzmy-wracajmy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Włodzimierz Odojewski",
      "slug": "wlodzimierz-odojewski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wlodzimierz-odojewski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2008-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/twoj-styl/wlodzimierz-odojewski/jedzmy-wracajmy_978-83-7163-479-6-d64ce850.jpg?v=2026-09-02%2003%3A30%3A37",
  "description": "Jedźmy, wracajmy to drugie już wznowienie, wydanego w 1993 przez Wydawnictwo znak, a w 2000 roku przez Wydawnictwo Książkowe Twój Styl, jednego z najlepszych, najbardziej poczytnych tomów opowiadań wielkiego pisarza. Już w drugim wydaniu Autor przeredagował i uzupełnił tom o pięć nowych opowiadań, co sprawiło, że wszystkie razem ułożyły się w niemal powieściową całość. z trzech pierwszych opowiadań powstał niedawno scenariusz filmowy, napisany przez Jana Jakuba Kolskiego. Jak zapewnia producent, realizacja filmu jest przygotowywana na przyszły rok. Tymi samymi opowiadaniami zainteresowali się również edytorzy kanadyjscy i niemieccy. Wydane każde osobno, zwłaszcza w Niemczech, spotkały się z niezwykle żywym przyjęciem, rozchodząc się aż w dwóch nakładach po 5 tysięcy egzemplarzy każdy. Tematem tej wybitnej książki jest wdzierająca się w beztroskę dzieciństwa groza katastrofy, okrucieństwo wojny, gwałtowne rozpadanie się świata pozbawionego nienawiści i bolesna inicjacja w dorosłość, ale też próba odtworzenia w opowiadaniu obrazu sprzed zagłady, z którego narrator Odojewskiego przenosi w dojrzałe doświadczenie, a więc i w czasy po czterdziestym piątym roku aż po współczesność, to coś a zdaje się delikatnego i kruchego co może jest wrażliwością czułego obserwatora, a co okazuje się uporem. Uporem dążenia do rozróżnienia winy od niewinności, prawdy a nawet najboleśniejszej a od jej zaniechania, i uporem pamiętania, ocalającym czas, życie, świat od zatraty i śmierci.",
  "editions": [
    {
      "title": "Jedźmy, wracajmy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wlodzimierz-odojewski/jedzmy-wracajmy/9788371634796",
      "publisher": "Twój Styl",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7163-479-6",
      "pages": 407,
      "published": "2008-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/twoj-styl/wlodzimierz-odojewski/jedzmy-wracajmy_978-83-7163-479-6-d64ce850.jpg?v=2026-09-02%2003%3A30%3A37"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}