{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Taczka occiarza",
  "subtitle": null,
  "slug": "taczka-occiarza",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-boguslawski/taczka-occiarza",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-boguslawski/taczka-occiarza.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-boguslawski/taczka-occiarza.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Wojciech Bogusławski",
      "slug": "wojciech-boguslawski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-boguslawski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2020-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-uniwersytetu-lodzkiego/wojciech-boguslawski/taczka-occiarza_978-83-8142-497-4-5063f531.jpg?v=2026-09-06%2001%3A30%3A17",
  "description": "Inny tytuł to - \" Taczka przedającego ocet i musztardę, czyli Cnota w grubej łachmanie\" W oryginale tytuł La Brouette du vinaigrier) – dramat mieszczański napisany przez Louis-Sébastien Merciera, Publikacja zawiera opracowany według zasad nowoczesnego edytorstwa naukowego dramat Taczka occiarza Wojciecha Bogusławskiego, wystawiany od 1790 do 1793 roku, wydany w ósmym tomie Dzieł dramatycznych autora. Tekst sztuki opatrzono objaśnieniami językowymi i rzeczowymi, wykazem znaków i skrótów, zasadami transkrypcji oraz aparatem krytycznym. Dramę poprzedza wstęp historyczno-literacki, zawierający informacje na temat Louisa-Sebastiena Merciera, autora oryginału, i jego poglądów na teatr, z uwzględnieniem różnic między La Brouette du vinaigrier a polskim przekładem utworu. We Wprowadzeniu do lektury opisano również problem gatunku i sposób kreacji postaci. Wiele uwagi poświęcono piosence occiarza – głównego bohatera dzieła, a także kontekstowi społeczno-politycznemu, związanemu z walką o prawa mieszczan w czasie Sejmu Czteroletniego. * Niniejsze",
  "editions": [
    {
      "title": "Taczka occiarza",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-boguslawski/taczka-occiarza/9788381424974",
      "publisher": "Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8142-497-4",
      "pages": 154,
      "published": "2020-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-uniwersytetu-lodzkiego/wojciech-boguslawski/taczka-occiarza_978-83-8142-497-4-5063f531.jpg?v=2026-09-06%2001%3A30%3A17"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}