{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Cienie",
  "subtitle": null,
  "slug": "cienie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-chmielarz/cienie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-chmielarz/cienie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-chmielarz/cienie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Wojciech Chmielarz",
      "slug": "wojciech-chmielarz",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-chmielarz"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2018-01-01",
  "genres": [],
  "series": [
    {
      "name": "Komisarz Jakub Mortka",
      "slug": "komisarz-jakub-mortka",
      "volume": 5,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-chmielarz/seria/komisarz-jakub-mortka"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/wojciech-chmielarz/cienie_978-83-6836-757-7-22c0d5e7.webp?v=2026-11-07%2021%3A39%3A03",
  "description": "Nowa powieść Wojciecha Chmielarza, laureata nagrody Wielkiego Kalibru. W Milanówku giną dwie kobiety – córka i konkubina słynnego gangstera. Zastrzelono je z broni podkomisarza Kochana, a on sam znika. Dzwoni jednak do Mortki i prosi o pomoc – ktoś go wrabia. W tym samym czasie aspirantka Sucha próbuje rozwikłać sprawę nagrania z ukrytej kamery, na którym widać, jak kilku mężczyzn gwałci chłopaka. Zidentyfikowała wysoko postawionych polityków. Wie, że jeśli ujawni nagranie, wszystkiego się wyprą. W dodatku chłopak popełnił samobójstwo. Mortka i Sucha postanawiają sobie pomóc – jeszcze nie wiedzą, że ich śledztwa się łączą i że staną oko w oko ze śmiercią. Mnożą się pytania. Komu jest na rękę wina Kochana? Czy przyjaźń między komisarzem i podkomisarzem przetrwa tę próbę? Komu mogą zaufać? Czy można uciec od przeszłości? A może za każdym ciągnie się jakiś cień… Książki Wojciecha Chmielarza mogłabym polecać w ciemno. Ale tego nie robię. Bo ja po prostu lubię go czytać. Precyzyjny w języku, znakomity w zaplataniu kryminalnej intrygi. Wiarygodny. Kiedy dowiaduję się, że Chmielarz pracuje nad nową książką, mam pewność, że dostanę do rąk przednią opowieść. Nie zawiodłam się i tym razem. To się naprawdę czyta! Angelika Kuźniak Często się zastanawiałem, co powoduje, że Wojciech Chmielarz pozostaje niepodrabialnym zjawiskiem, osobnym w polskiej literaturze kryminalnej. I dopiero podczas lektury Cieni zrozumiałem. Wszystko. Cieniami Chmielarz po raz kolejny potwierdza swoją niezwykłą pozycję i formę pisarską na tym najlepszym z półświatków. Irek Grin Niewyjaśnione zdarzenia, znakomicie nakreślone postaci, przyjaźnie wystawione na najcięższe próby, a w tle Warszawa – miasto wielkich możliwości i bolesnych upadków. Chmielarz po mistrzowsku pokazuje, że nie da się uciec od przeszłości. Ona dopada zawsze i najczęściej znienacka… Vincent V. Severski Nie znam drugiego polskiego autora, który równie wnikliwie rysuje psychikę policyjnych bohaterów. Cienie są najlepszą powieścią kryminalną ostatnich lat. Mistrzowska intryga, trzymająca w napięciu do samego końca i… koniec, którego nikt nie przewidzi. Chmielarz przeszedł samego siebie! Leszek Koźmiński, blog. kryminalnapila. pl",
  "editions": [
    {
      "title": "Cienie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-chmielarz/cienie/9788368367577",
      "publisher": "Marginesy",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6836-757-7",
      "pages": null,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/wojciech-chmielarz/cienie_978-83-6836-757-7-22c0d5e7.webp?v=2026-11-07%2021%3A39%3A03"
    },
    {
      "title": "Cienie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-chmielarz/cienie/9788366335202",
      "publisher": "Marginesy",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6633-520-2",
      "pages": null,
      "published": "2019-08-22",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/wojciech-chmielarz/cienie-cd-mp3_978-83-6633-520-2-98d218c1.jpg?v=2026-08-25%2002%3A56%3A44"
    },
    {
      "title": "Cienie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-chmielarz/cienie/9788365780881",
      "publisher": "Marginesy",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6578-088-1",
      "pages": 477,
      "published": "2018-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/wojciech-chmielarz/cienie_978-83-6578-088-1.jpg?v=2026-08-22%2008%3A54%3A19"
    },
    {
      "title": "Cienie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-chmielarz/cienie/9788366863729",
      "publisher": "Marginesy",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6686-372-9",
      "pages": 480,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/wojciech-chmielarz/cienie_978-83-6686-372-9.jpg?v=2026-04-03%2006%3A12%3A21"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Les Ombres",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-chmielarz/fr/les-ombres"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}