{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Eli, Eli",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-tochman/eli-eli/9788375365191",
  "publisher": "czarne",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-7536-519-1",
  "pages": 152,
  "published": null,
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/wojciech-tochman/eli-eli_978-83-7536-519-1.jpg?v=2026-04-01%2010%3A30%3A06",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-tochman/eli-eli/9788375365191.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-tochman/eli-eli/9788375365191.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Kto przeczyta Eli, Eli, może już nigdy nie będzie podróżował jak przedtem. Wojciech Tochman opowiada nam o Filipinach, jakich nie znamy, o świecie najuboższych, którzy od lat żyją w slumsach i na cmentarzach Manili. Ale nie jest to książka tylko o nich. Jest i o nas. Wszyscy coraz więcej podróżujemy, coraz więcej fotografujemy świat. Ale nie widzimy tego, o czym pisze Tochman, i co fotografuje Wełnicki. Tego, co pod powierzchnią: cierpienia i bólu. Bo się na nie uodporniliśmy. Tochman odwraca obiektyw, przygląda się nam, ale i sobie, naszemu spojrzeniu na tragedię, na Innego, i dokonuje odnowienia empatycznej więzi. Eli, Eli jednocześnie oskarża i niesie nadzieję. A może nawet rozwiązanie dylematu, co zrobić z widokiem ludzkiego cierpienia. Kluczem jest reporterska uważność, krytycyzm wobec własnego spojrzenia i otwartość na innego człowieka. Gęstej prozie Tochmana towarzyszą znakomite, poruszające zdjęcia Grzegorza Wełnickiego. Twarze, które oglądamy na jego portretach nie są anonimowe. Tochman przedstawia nam historię ludzi z tych fotografii, opowiada o losach każdego z nich. Z głęboką wrażliwością znaną czytelnikom jego poprzednich książek, wprowadza nas w cichy świat kobiety-drzewa, w codzienność dzieci mieszkających na grobach, w dramat czternastoletniego bohatera opery mydlanej, która nigdy nie powstanie. Patrzymy na ich życie z tak bliska, że wreszcie zaczynamy czuć.",
  "book": {
    "title": "Eli, Eli",
    "slug": "eli-eli",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-tochman/eli-eli"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Wojciech Tochman",
      "slug": "wojciech-tochman",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wojciech-tochman"
    }
  ]
}