{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Klatka dla wilgi",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wolodymyr-danylenko/klatka-dla-wilgi/9788368178555",
  "publisher": "Warsztaty Kultury w Lublinie",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-6817-855-5",
  "pages": 296,
  "published": "2026-01-01",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/warsztaty-kultury-w-lublinie/wolodymyr-danylenko/klatka-dla-wilgi_978-83-6817-855-5-ce34cbf3.jpg?v=2026-09-06%2020%3A04%3A34",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/wolodymyr-danylenko/klatka-dla-wilgi/9788368178555.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/wolodymyr-danylenko/klatka-dla-wilgi/9788368178555.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Alina, wiejska bibliotekarka obdarzona niezwykłym głosem i fenomenalną pamięcią muzyczną, podczas jednej z podróży do miasta przypadkowo trafia do mieszkania Mykoły Chomyczewskiego – tłumacza Homera i byłego więźnia stalinowskich łagrów. Spotkanie z nim stanie się początkiem jej nieoczekiwanej drogi ku udziałowi w konkursie muzycznym, który może całkowicie odmienić jej życie. Wszystko to widzimy oczami syna Aliny, Władka – bystrego, wrażliwego obserwatora, którego spojrzenie odsłania zarówno komizm drobnych sytuacji, jak i brutalność systemu potrafiącego zmiażdżyć jednostkę. Dynamiczna fabuła przeplata się z drobiazgowo odtworzonym pejzażem epoki zastoju: realiami życia miasteczka wojskowego, gdzie pracuje mąż Aliny, opresyjną obecnością państwa, atmosferą podejrzliwości oraz wyuczoną uległością wobec władzy. Książka ukazała się w ramach Literary Eastern Express – projektu realizowanego przy wsparciu Unii Europejskiej w ramach programu Kreatywna Europa.",
  "book": {
    "title": "Klatka dla wilgi",
    "slug": "klatka-dla-wilgi",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wolodymyr-danylenko/klatka-dla-wilgi"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Wołodymyr Danyłenko",
      "slug": "wolodymyr-danylenko",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/wolodymyr-danylenko"
    }
  ]
}