{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Błogie odwroty",
  "subtitle": null,
  "slug": "blogie-odwroty",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/yanick-lahens/blogie-odwroty",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/yanick-lahens/blogie-odwroty.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/yanick-lahens/blogie-odwroty.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Yanick Lahens",
      "slug": "yanick-lahens",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/yanick-lahens"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2018-09-04",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/karakter/yanick-lahens/blogie-odwroty_978-83-6527-188-4.jpg?v=2026-04-04%2008%3A20%3A32",
  "description": "Polifoniczna powieść, której akcja toczy się w dzisiejszym Port-au-Prince, stolicy Haiti. Kilka miesięcy po zabójstwie sędziego, który za wszelką cenę pragnął zachować niezależność, nikt z jego bliskich nie potrafi pogodzić się ze stratą. Osierocona córka, żona i szwagier próbują odgadnąć zagadkę jego śmierci. Misternie zbudowana intryga trzyma w napięciu, ale nie ona jest w powieści najważniejsza. Ważniejsze jest tu oszałamiające, niebezpieczne, a zarazem piękne i rozbudzające zmysły miasto oraz ludzie, którzy je tworzą, z całym bogactwem ich uczuć, marzeń, pragnień i niespełnień. Ważne są także proste pytania, na które nie ma łatwych odpowiedzi: gdzie kończy się niewinność a zaczyna współudział? Co to znaczy być odważnym? Gęsta, pulsująca proza, w której słychać echa Baldwina, Marqueza i Frankétienne’a oraz dźwięki nie tylko haitańskiej muzyki.",
  "editions": [
    {
      "title": "Błogie odwroty",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/yanick-lahens/blogie-odwroty/9788365271884",
      "publisher": "karakter",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6527-188-4",
      "pages": 176,
      "published": "2018-09-04",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/karakter/yanick-lahens/blogie-odwroty_978-83-6527-188-4.jpg?v=2026-04-04%2008%3A20%3A32"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}