{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Bieszczadzka odyseja. Wspomnienia moich rodziców",
  "subtitle": null,
  "slug": "bieszczadzka-odyseja-wspomnienia-moich-rodzicow",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/zbigniew-maj/bieszczadzka-odyseja-wspomnienia-moich-rodzicow",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/zbigniew-maj/bieszczadzka-odyseja-wspomnienia-moich-rodzicow.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/zbigniew-maj/bieszczadzka-odyseja-wspomnienia-moich-rodzicow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Zbigniew Maj",
      "slug": "zbigniew-maj",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/zbigniew-maj"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2020-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/carpathia/zbigniew-maj/bieszczadzka-odyseja-wspomnienia-moich-rodzicow_978-83-9550-183-8-ed7e3a11.jpg?v=2026-09-04%2011%3A54%3A31",
  "description": "W Bieszczady ruszali w poszukiwaniu nowego, lepszego życia. Pełni nadzei, planów, oczekiwań. Zderzenie marzeń z rzeczywistością nie zawsze pokrywało się z wyobrażeniami. Tylko najtwardsi i ci, którzy pokochali Bieszczady prawdziwą miłością, znaleźli w sobie dość siły i determinacji, by zostać tu na zawsze... „ Bieszczadzka odyseja” to opowieść o trudach życia powojennych osadników z łat 50. i 60. XX w. Książka oparta jest na wspomnieniach rodziców autora, którzy już w pierwszej połowie lat pięćdziesiątych zamieszkali w Bieszczadach, podejmując pracę w miejscowych Państwowych Gospodarstwach Rolnych. To książka o codziennym życiu \" zwyczajnych\" ludzi, najczęściej młodzieży pochodzącej z ubogich, wielodzietnych rodzin. Wbrew utrwalonym już mocno wyobrażeniom o Bieszczadach, jako miejscu ucieczki, czy „ zsyłki” dla ludzi niepokornych, bądź takich, którzy weszli w kolizję z prawem, to właśnie biedni ludzie pochodzący z przeludnionych wiosek, dominowali wśród pierwszych powojennych mieszkańców tych gór. Tytuł książki nawiązuje do wieloletniej tułaczki pionierskich rodzin osadniczych, w poszukiwaniu swojego miejsca do godnego życia. Treść uzupełniona została opisami miejsc w których rozgrywały się wydarzenia z lat pięćdziesiątych, i wspomnieniami autora z czasów jego dzieciństwa.",
  "editions": [
    {
      "title": "Bieszczadzka odyseja. Wspomnienia moich rodziców",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/zbigniew-maj/bieszczadzka-odyseja-wspomnienia-moich-rodzicow/9788395501838",
      "publisher": "Carpathia",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9550-183-8",
      "pages": 196,
      "published": "2020-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/carpathia/zbigniew-maj/bieszczadzka-odyseja-wspomnienia-moich-rodzicow_978-83-9550-183-8-ed7e3a11.jpg?v=2026-09-04%2011%3A54%3A31"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
