{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Polska w podróży",
  "subtitle": null,
  "slug": "polska-w-podrozy",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/zofia-chometowska/polska-w-podrozy",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/zofia-chometowska/polska-w-podrozy.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/zofia-chometowska/polska-w-podrozy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Zofia Chomętowska",
      "slug": "zofia-chometowska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/zofia-chometowska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2013-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/fundacja-archeologia-fotografii/zofia-chometowska/polska-w-podrozy_978-83-6444-301-5-aa2e3f01.jpg?v=2026-09-02%2003%3A46%3A28",
  "description": "W 1936 roku Chomętowska wygrała konkurs Wydziału Turystyki Ministerstwa Komunikacji na etatowego fotografa instytucji. Do jej zadań należało sfotografowanie atrakcyjnych turystycznie miejsce na terenie II Rzeczpospolitej. Fotografie, zamieszczane w miejscach publicznych, m. in. w wagonach kolejowych, miały przyczynić się do zwiększenia mobilności obywateli, ożywienia turystyki i propagować pozytywny wizerunek kraju. Miały więc zadanie propagandowe. Jednak, jak zawsze u Chomętowskiej zbiór ten, cudem ocalały w archiwum fotografki i dopiero niedawno sprowadzony do Polski przez Fundację Archeologia Fotografii, nie jest jednolity. Znajdują się w nim zarówno widoki oficjalne, jak i sprawiające wrażenie prywatnych, są ujęcia turystyczne ale też pełne humoru, we wszystkich zaś jest zapisana codzienność przedwojennej Polski. Fotografie wpisują się w szerszy nurt fotografii dokumentalnej, są ważnym jej elementem, uzupełniają lepiej znany i rozpowszechniony w Europie nurt heimatfotografie, pokazując jej bardziej intymne oblicze. W 2012 roku zbiór ten, składający się z 1300 zdjęć został zdigitalizowany oraz dokładnie opisany. Album monograficzny zawiera wybór z tego zbioru, podzielony według obszarów geograficznych. Fotografie zostały tak dobrane, by tworzyły ciekawą historię obrazową, a nie tylko historyczną. Zofia Chomętowska, wybitna i fascynująca polska fotografka, dokumentalistka, poświęciła się fotografii w latach 1920. Początkowo dokumentowała życie rodzinne i towarzyskie na Polesiu, w rodzinnym majątku i okolicy oraz podróże po Europie. Jednak od lat 1930 fotografia stała się jej zawodem – otworzyła studio fotograficzne w Warszawie, wysyłała prace na wystawy i konkursy oraz publikowała w prasie.",
  "editions": [
    {
      "title": "Polska w podróży",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/zofia-chometowska/polska-w-podrozy/9788364443015",
      "publisher": "Fundacja Archeologia Fotografii",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6444-301-5",
      "pages": 406,
      "published": "2013-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/fundacja-archeologia-fotografii/zofia-chometowska/polska-w-podrozy_978-83-6444-301-5-aa2e3f01.jpg?v=2026-09-02%2003%3A46%3A28"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}