{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Podręcznik lizania ran",
  "subtitle": null,
  "slug": "podrecznik-lizania-ran",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/zu-witkowska/podrecznik-lizania-ran",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/zu-witkowska/podrecznik-lizania-ran.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/zu-witkowska/podrecznik-lizania-ran.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Zu Witkowska",
      "slug": "zu-witkowska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/zu-witkowska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2025-05-15",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wojewodzka-biblioteka-publiczna-i-centrum-animacji-kultury-w-poznaniu/zu-witkowska/podrecznik-lizania-ran_978-83-6743-348-8-0da5cf0c.jpg?v=2026-09-06%2010%3A41%3A05",
  "description": "Są książki, które podświetlają „ skórę i żebra”. Druga książka poetycka Zu Witkowskiej nie tyle przygląda się ranom, ile zamienia ból w przedmioty: krater, muszlę, rtęć. Poetka gra z nami w znikanie – jej wiersze są jednocześnie pocałunkiem „ na szczęście” i potasem „ na nabłonku wody”. Tu nie ma stabilizacji, jest migotanie kontrastów. Gwiazda przekształca się w „ pulsującą latarnię”, „ ślady, jeszcze miękkie i ciepłe” – w „ przygodne skamieliny”, a ciała rozpadają się na „ cząstki, cząsteczki”. To poezja transmutacji: wiersze wirują jak tancerka pod szklaną kopułą „ w wystudiowanej pozie”, odwracając uwagę od tego, co naprawdę boli. Witkowska nie obiecuje prostego pocieszenia. Jej Podręcznik… to instrukcja obsługi świata po rozpadzie, w którym nawet „ wata cukrowa z oddechów” może okazać się pułapką. Jednak – mimo wszystko – jest w tej poezji jakaś perwersyjna nadzieja: jeśli już musisz lizać rany, rób to „ z diabelskim uśmiechem”. I miej pod ręką szwajcarską czekoladę – „ czym naszprycowaną?”",
  "editions": [
    {
      "title": "Podręcznik lizania ran",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/zu-witkowska/podrecznik-lizania-ran/9788367433488",
      "publisher": "Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6743-348-8",
      "pages": 68,
      "published": "2025-05-15",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wojewodzka-biblioteka-publiczna-i-centrum-animacji-kultury-w-poznaniu/zu-witkowska/podrecznik-lizania-ran_978-83-6743-348-8-0da5cf0c.jpg?v=2026-09-06%2010%3A41%3A05"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}