{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Chorwacja. W kraju lawendy i wina. Wydanie 8",
  "subtitle": null,
  "slug": "chorwacja-w-kraju-lawendy-i-wina-wydanie-8",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/zuzanna-brusic/chorwacja-w-kraju-lawendy-i-wina-wydanie-8",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/zuzanna-brusic/chorwacja-w-kraju-lawendy-i-wina-wydanie-8.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/zuzanna-brusic/chorwacja-w-kraju-lawendy-i-wina-wydanie-8.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Zuzanna Brusić",
      "slug": "zuzanna-brusic",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/zuzanna-brusic"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2016-06-10",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bezdroza/zuzanna-brusic/chorwacja-w-kraju-lawendy-i-wina-wydanie-8_978-83-2832-048-2-13adac16.jpg?v=2026-09-03%2012%3A54%3A45",
  "description": "Wakacje w Chorwacji zaspokoją nie tylko potrzeby ciała. Również dla ducha kraj ten oferuje naprawdę wiele: zabytki z okresu rzymskiego i wczesnobizantyjskiego sąsiadują z arcydziełami renesansu i baroku, zaś odwiedzenie znanych sanktuariów stanowi alternatywę dla wędrówek po chorwackich parkach narodowych. Oprócz propozycji tras turystycznych osoby samodzielnie organizujące swoje wakacje znajdą w przewodniku wiele praktycznych informacji przydatnych przy planowaniu wyjazdu i zwiedzaniu regionu. Lubisz podróżować samodzielnie? Chciałbyś poznać historię, kulturę i przyrodnicze atrakcje odwiedzanych krajów, regionów i miast? Seria Bezdroża Classic powstała z myślą o Tobie! Ten przewodnik pomoże Ci zaplanować wyjazd, stanie się Twoim wiernym towarzyszem podróży i zapewni pasjonującą lekturę także po powrocie! Zuzanna Brusić – urodziła się w Krakowie, z czego jest bardzo dumna, a wychowała w Chorwacji (w Rijece),co uważa za swoje wielkie szczęście. To właśnie Chorwacja jest jej największą fascynacją. Ukończyła Uniwersytet Jagielloński z tytułem magistra ochrony środowiska. Miała okazję zakosztować życia naukowca podczas stypendium (związanego z dziedziną chemii) we Włoszech, ale zwyciężyła w niej dusza podróżnika i miłośnika ludzi. Pasjonuje się również przyrodą, nurkowaniem i historią starożytną. Zwiedzając inne kraje Europy, zawsze odnajdywała zakątki podobne do tych w Chorwacji, w której dodatkowo atmosfera wypoczynku i beztroski pomaga docenić jej piękno. Pracując jako pilot wycieczek zagranicznych, specjalizuje się głównie w wyprawach do Chorwacji; jest też tłumaczem z języka chorwackiego (m. in. przetłumaczyła książkę Ivany Ostoić \" Nurkowanie w Chorwacji\"). Salomea Pamuła – urodziła się w Tarnowie. Jest absolwentką etnologii i filologii słowiańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. W pracy naukowej zajmuje się problemami społeczno-politycznymi Chorwacji po rozpadzie byłej Jugosławii. Lubi samotne wypady na Bałkany. Podróże to dla niej przede wszystkim możliwość poznawania ludzi i rozmowy z nimi. Uczestniczyła w etnograficznych badaniach terenowych na Braču, w Slawonii, w Kumrovcu, w Zagrzebiu oraz w Hercegowinie. Sama zorganizowała dla studentów etnologii wyjazd terenowy do Imotskiej Krajiny, dotyczący tradycyjnych metod produkcji wina. Pracowała jako tłumacz-rezydent w Velej Luce na Korčuli, skąd organizowała wycieczki do Dubrownika, Splitu, Medziugorie i na wyspę Mljet. Autorka kilku artykułów dotyczących powojennej problematyki politycznej Chorwacji. Nagrała cykl audycji radiowych (program II PR) na temat muzyki ludowej Chorwacji oraz Bośni i Hercegowiny. Śpiewała w chorwackim chórze INA oraz w Chórze Mariańskim w Krakowie. Marzy o tym, żeby zamieszkać na jednej z wysp chorwackiego Adriatyku.",
  "editions": [
    {
      "title": "Chorwacja. W kraju lawendy i wina. Wydanie 8",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/zuzanna-brusic/chorwacja-w-kraju-lawendy-i-wina-wydanie-8/9788328320482",
      "publisher": "Bezdroża",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2832-048-2",
      "pages": null,
      "published": "2016-06-10",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bezdroza/zuzanna-brusic/chorwacja-w-kraju-lawendy-i-wina-wydanie-8_978-83-2832-048-2-13adac16.jpg?v=2026-09-03%2012%3A54%3A45"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
