{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Tobie wolno",
  "subtitle": null,
  "slug": "tobie-wolno",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/zwiad-ratiani/tobie-wolno",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/zwiad-ratiani/tobie-wolno.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/zwiad-ratiani/tobie-wolno.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Zwiad Ratiani",
      "slug": "zwiad-ratiani",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/zwiad-ratiani"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2020-02-05",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wiatr-od-morza/zwiad-ratiani/tobie-wolno_978-83-6600-339-2-0e95f18c.jpg?v=2026-08-30%2000%3A39%3A39",
  "description": "Twórczość Zwiada Ratianiego jest do bólu egzystencjalna. Autor rewitalizuje topos poezji jako stygmatu czy piętna i robi to na tyle przekonująco, że można zapomnieć o literackim rodowodzie toposu, współczując bohaterowi tych wierszy i z nim współodczuwając konsekwencje romansu z Erato, muzą, która nienawidzi konkurencji. Podmiot Ratianiego tonie w jej objęciach. Wypróbowując na potrzeby wierszy różne wersje siebie, rani bliskich i unicestwia swoje prywatne życie. Co dostaje zamian? Świadomość, że w cierpieniu i umieraniu zawsze jesteśmy samotni oraz że poezja-kochanka, choć zaborcza, nie zdradza, a po śmierci pamięta o swoim poecie i przynosi na jego grób kwiaty, ilekroć sięgamy po jego tomik. Ratiani pisze tak, jak żyje. I żyje tak, jak jest mu pisane.",
  "editions": [
    {
      "title": "Tobie wolno",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/zwiad-ratiani/tobie-wolno/9788366003392",
      "publisher": "Wiatr od morza",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6600-339-2",
      "pages": 104,
      "published": "2020-02-05",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wiatr-od-morza/zwiad-ratiani/tobie-wolno_978-83-6600-339-2-0e95f18c.jpg?v=2026-08-30%2000%3A39%3A39"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}