{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Straty uboczne. Nierówności społeczne w epoce globalizacji",
  "subtitle": null,
  "slug": "straty-uboczne-nierownosci-spoleczne-w-epoce-globalizacji",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/zygmunt-bauman/straty-uboczne-nierownosci-spoleczne-w-epoce-globalizacji",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/zygmunt-bauman/straty-uboczne-nierownosci-spoleczne-w-epoce-globalizacji.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/zygmunt-bauman/straty-uboczne-nierownosci-spoleczne-w-epoce-globalizacji.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Zygmunt Bauman",
      "slug": "zygmunt-bauman",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/zygmunt-bauman"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Collateral Damage",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2012-11-10",
  "genres": [
    {
      "code": "JBSD",
      "heading": "Społeczności miejskie"
    },
    {
      "code": "JHB",
      "heading": "Socjologia"
    },
    {
      "code": "JHBA",
      "heading": "Teorie społeczne"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-uniwersytetu-jagiellonskiego/zygmunt-bauman/straty-uboczne-nierownosci-spoleczne-w-epoce-globalizacji_978-83-2333-306-7-6025578e.jpg?v=2026-09-01%2002%3A59%3A16",
  "description": "Mieszanka wybuchowa pogłębiających się dysproporcji między ludźmi i rosnącej skali ich cierpienia, dewaluowanego jako „ uboczne”, wyrasta na jeden z najdramatyczniejszych problemów naszych czasów. Klasa polityczna zwyczajowo postrzega ubóstwo w kategoriach prawno-dyscyplinarnych – jako kwestię tego, jak powinno się postępować z jednostkami, które popadły w konflikt z prawem, na przykład z bezrobotną młodzieżą. Traktowanie ubóstwa w wymiarze problemu przestępczości przesłania jednak społeczne korzenie nierówności, które z jednej strony tkwią w konsumpcjonistycznej filozofii życiowej krzewionej i wpajanej przez nakierowaną na konsumenta gospodarkę, z drugiej zaś w błyskawicznym zawężaniu się dostępnych ubogim szans życiowych. W płynnonowoczesnym świecie, w którym żyjemy, ubodzy są ofiarą uboczną napędzanego zyskiem, nakierowanego na konsumenta społeczeństwa, są „ obcymi we własnym kraju”, pozbawionymi praw, jakimi dysponują inne podmioty ładu społecznego. W swojej nowej książce Zygmunt Bauman – jeden z najbardziej oryginalnych i wpływowych myślicieli społecznych współczesności – przygląda się cząstkowemu podobieństwu między nierównościami społecznymi a coraz powszechniejszym występowaniem „ strat ubocznych”, poddając pod rozwagę jego implikacje i koszty.",
  "editions": [
    {
      "title": "Straty uboczne. Nierówności społeczne w epoce globalizacji",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/zygmunt-bauman/straty-uboczne-nierownosci-spoleczne-w-epoce-globalizacji/9788323333067",
      "publisher": "Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2333-306-7",
      "pages": 204,
      "published": "2012-11-10",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-uniwersytetu-jagiellonskiego/zygmunt-bauman/straty-uboczne-nierownosci-spoleczne-w-epoce-globalizacji_978-83-2333-306-7-6025578e.jpg?v=2026-09-01%2002%3A59%3A16"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Danos colaterais",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/zygmunt-bauman/pt/danos-colaterais"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}