La Toile d'araignée

Une élégante demeure campagnarde, une maîtresse de maison qui assume la double - et épuisante ! - fonction de femme de diplomate et de belle-mère... et puis... Pipa, bien sûr, une enfant charmante quoiqu'un peu peste sur les bords. Le décor semble planté pour une délicieuse garden party , mais voilà que débarquent en trombe un Premier ministre soviétique, un maître-chanteur, une ribambelle d'invités aux facéties usantes pour les nerfs... Tout va mal, et pour couronner la soirée, un cadavre se met dans la tête d'encombrer le plus beau tapis du salon ! Cette fois c'est sûr : il n'y a plus qu'à tirer la sonnette d'alarme ! Charles Osborne, biographe et spécialiste de la reine du crime, a su transposer La Toile d'araignée de la scène au roman sans que l'oeuvre pâlisse : suspense, ironie grinçante et meurtre sont au rendez-vous... Traduit de l'anglais par Pascal Aubin